3,273,446
edits
ἄμαχος: Difference between revisions
c1
m (Text replacement - "''' <b class="num">1)" to "'''<br /><b class="num">1)") |
(c1) |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[μάχη]]<br />without [[battle]]:<br /><b class="num">I.</b> of a [[person]], with whom no one fights, [[unconquered]], [[unconquerable]], [[invincible]], Hdt., etc.; of places, [[impregnable]], Hdt.; of things, [[irresistible]], Pind., Aesch.<br /><b class="num">II.</b> act. not having fought, [[taking]] no [[part]] in the [[battle]], Xen.<br /><b class="num">2.</b> disinclined to [[fight]], [[peaceful]], Aesch.: not [[contentious]], NTest. | |mdlsjtxt=[[μάχη]]<br />without [[battle]]:<br /><b class="num">I.</b> of a [[person]], with whom no one fights, [[unconquered]], [[unconquerable]], [[invincible]], Hdt., etc.; of places, [[impregnable]], Hdt.; of things, [[irresistible]], Pind., Aesch.<br /><b class="num">II.</b> act. not having fought, [[taking]] no [[part]] in the [[battle]], Xen.<br /><b class="num">2.</b> disinclined to [[fight]], [[peaceful]], Aesch.: not [[contentious]], NTest. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：¥macoj 阿-馬何士<p>'''詞類次數'''：形容詞（2）<p>'''原文字根'''：不-爭戰（著）<p>'''字義溯源'''：溫和的，不爭競；由（[[α]] / [[ἄλφα]]）= （[[ἄνευ]]）*=不）與（[[μάχη]]）=戰爭）組成；而 （[[μάχη]]）出自（[[μάχομαι]]）*=戰爭）。保羅向提摩太說到，作監督與作執事的人要有‘不爭競’的性格（ 提前3:3）。此外，他也勸提多題醒眾人養成這種性格（ 多3:2）<p/>'''出現次數'''：總共（2）；提前（1）；多（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 不爭競（2） 提前3:3； 多3:2 | |||
}} | }} | ||