ἀκρατής: Difference between revisions

c1
m (Text replacement - "<b class="b2">Aër</b>" to "Aër")
(c1)
Line 36: Line 36:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[κράτος]], <b class="num">I.</b> [[powerless]], [[impotent]], Soph.<br /><b class="num">II.</b> c. gen. rei, not having [[power]] or [[command]] [[over]] a [[thing]], Lat. [[impotens]], γλώσσης Aesch.; ὀργῆς Thuc.:—also, [[intemperate]] in the use of a [[thing]], οἴνου Xen., Arist.; περὶ τὰ πόματα Arist.<br /><b class="num">2.</b> absol. without [[command]] [[over]] [[oneself]], [[incontinent]], Lat. [[impotens]] sui, Arist.<br /><b class="num">3.</b> of things, [[immoderate]], [[δαπάνη]] Anth.
|mdlsjtxt=[[κράτος]], <b class="num">I.</b> [[powerless]], [[impotent]], Soph.<br /><b class="num">II.</b> c. gen. rei, not having [[power]] or [[command]] [[over]] a [[thing]], Lat. [[impotens]], γλώσσης Aesch.; ὀργῆς Thuc.:—also, [[intemperate]] in the use of a [[thing]], οἴνου Xen., Arist.; περὶ τὰ πόματα Arist.<br /><b class="num">2.</b> absol. without [[command]] [[over]] [[oneself]], [[incontinent]], Lat. [[impotens]] sui, Arist.<br /><b class="num">3.</b> of things, [[immoderate]], [[δαπάνη]] Anth.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':¢kr£thj 阿-克拉帖士<p>'''詞類次數''':形容詞(1)<p>'''原文字根''':不-握住的<p>'''字義溯源''':無能力,不能自約,不約束自己的;由([[α]] / [[ἄλφα]])= ([[ἄνευ]])*=不)與([[κράτος]])*=權力)組成<p/>'''出現次數''':總共(1);提後(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 不能自約(1) 提後3:3
}}
}}