3,270,629
edits
ἀναζάω: Difference between revisions
c1
(1a) |
(c1) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br />to [[return]] to [[life]], be [[alive]] [[again]], NTest. | |mdlsjtxt=<br />to [[return]] to [[life]], be [[alive]] [[again]], NTest. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：¢naz£w 安那-撒哦<p>'''詞類次數'''：動詞（5）<p>'''原文字根'''：向上-活<p>'''字義溯源'''：恢復生命，復活，活了；由（[[ἀνά]]）*=上，回復）與（[[ζάω]]）*=活）組成。有三次‘活了’（ 路15:32； 羅14:9； 啓20:5），和合本都用 （[[ζάω]]）英文欽定本卻用 （[[ἀναζάω]]）<p/>'''出現次數'''：總共（2）；路（1）；羅（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 就活了（1） 羅7:9；<p>2） 復活（1） 路15:24 | |||
}} | }} | ||