αὐθαίρετος: Difference between revisions

c1
m (Text replacement - " . ." to "…")
(c1)
Line 36: Line 36:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> [[self]]-[[chosen]], [[self]]-elected, Xen.<br /><b class="num">II.</b> by [[free]] [[choice]], of [[oneself]], Eur.: [[independent]], Thuc.<br /><b class="num">III.</b> of things taken [[upon]] [[oneself]], [[self]]-incurred, [[voluntary]], Soph., Thuc., etc.
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> [[self]]-[[chosen]], [[self]]-elected, Xen.<br /><b class="num">II.</b> by [[free]] [[choice]], of [[oneself]], Eur.: [[independent]], Thuc.<br /><b class="num">III.</b> of things taken [[upon]] [[oneself]], [[self]]-incurred, [[voluntary]], Soph., Thuc., etc.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':¢uqa⋯retoj 凹特-埃雷拖士<p>'''詞類次數''':形容詞(2)<p>'''原文字根''':同一的-舉起<p>'''字義溯源''':自己選擇的,甘心樂意的,自願,情願;由([[αὐτός]])=自己)與([[αἱρετίζω]])=選擇)組成;其中 ([[αὐτός]])出自([[Ἀττάλεια]])X*=反身),而 ([[αἱρετίζω]])出自([[αἱρέομαι]])*=取為己有)<p/>'''出現次數''':總共(2);林後(2)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 自願(1) 林後8:17;<p>2) 他們是甘心樂意的(1) 林後8:3
}}
}}