Ἰόππη: Difference between revisions

c1
(T21)
(c1)
Line 4: Line 4:
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=(to [[which]] [[common]] spelling the [[ancient]] lexicographers [[prefer]] Ἰοπη, cf. Movers, Phönizier, ii. 2, p. 176 Anm.), Ἰόππης, ἡ, ([[Hebrew]] יָפו i. e. [[beauty]], from יָפָה to [[shine]], be [[beautiful]]; (others [[make]] the [[name]] [[mean]] 'an [[eminence]]'; others [[besides]])), Joppa, a [[city]] of [[Palestine]] on the [[Mediterranean]], [[lying]] on the [[border]] of the tribes of Dan and Ephraim. It [[was]] [[subject]] to the Jews from the [[time]] of the Maccabees (105-63 B.C.>). It had a [[celebrated]] [[but]] [[dangerous]] [[port]] and carried on a [[flourishing]] [[trade]]; [[now]] Yafa ([[not]] Jaffa): Winer s RWB [[under]] the [[word]] Joppe; Rüetschi in Herzog vii., p. 4 f; Fritzsche in Schenkel iii., 376f; (BB. DD.).
|txtha=(to [[which]] [[common]] spelling the [[ancient]] lexicographers [[prefer]] Ἰοπη, cf. Movers, Phönizier, ii. 2, p. 176 Anm.), Ἰόππης, ἡ, ([[Hebrew]] יָפו i. e. [[beauty]], from יָפָה to [[shine]], be [[beautiful]]; (others [[make]] the [[name]] [[mean]] 'an [[eminence]]'; others [[besides]])), Joppa, a [[city]] of [[Palestine]] on the [[Mediterranean]], [[lying]] on the [[border]] of the tribes of Dan and Ephraim. It [[was]] [[subject]] to the Jews from the [[time]] of the Maccabees (105-63 B.C.>). It had a [[celebrated]] [[but]] [[dangerous]] [[port]] and carried on a [[flourishing]] [[trade]]; [[now]] Yafa ([[not]] Jaffa): Winer s RWB [[under]] the [[word]] Joppe; Rüetschi in Herzog vii., p. 4 f; Fritzsche in Schenkel iii., 376f; (BB. DD.).
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':'IÒpph 衣哦胚<p>'''詞類次數''':專有名詞(10)<p>'''原文字根''':可愛的<p>'''字義溯源''':約帕;以色列西岸海口城,彼得曾在那城使大比大(多加)從死裏活過來( 徒9:36 ,40)。字義:美麗,源自希伯來文([[יָפֹו]]&#x200E;)=約帕,美麗);而 ([[יָפֹו]]&#x200E;)出自([[יָפָה]]&#x200E;)=使光亮)<p/>'''出現次數''':總共(10);徒(10)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 約帕(10) 徒9:36; 徒9:38; 徒9:42; 徒9:43; 徒10:5; 徒10:8; 徒10:23; 徒10:32; 徒11:5; 徒11:13
}}
}}