ἡγεμονία: Difference between revisions

c1
(1ab)
(c1)
Line 36: Line 36:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἡγεμονία]], ἡ, [[ἡγεμών]]<br /><b class="num">I.</b> a [[leading]] the way, [[going]] [[first]], Hdt.<br /><b class="num">II.</b> [[chief]] [[command]], Hdt., Thuc., etc.; ἡγ. δικαστηρίων [[authority]] [[over]] them, Aeschin.<br /><b class="num">2.</b> the hegemony or [[sovereignty]] of one [[state]] [[over]] a [[number]] of subordinates, as of [[Athens]] in [[Attica]], [[Thebes]] in [[Boeotia]]:— the hegemony of [[Greece]] was wrested from [[Sparta]] by [[Athens]]; and the Peloponn. war was a [[struggle]] for [[this]] hegemony.<br />b. = Roman [[imperium]], Plut.: the [[reign]] of the Emperor, NTest.<br /><b class="num">III.</b> a [[division]] of the [[army]], a [[command]], Plut.
|mdlsjtxt=[[ἡγεμονία]], ἡ, [[ἡγεμών]]<br /><b class="num">I.</b> a [[leading]] the way, [[going]] [[first]], Hdt.<br /><b class="num">II.</b> [[chief]] [[command]], Hdt., Thuc., etc.; ἡγ. δικαστηρίων [[authority]] [[over]] them, Aeschin.<br /><b class="num">2.</b> the hegemony or [[sovereignty]] of one [[state]] [[over]] a [[number]] of subordinates, as of [[Athens]] in [[Attica]], [[Thebes]] in [[Boeotia]]:— the hegemony of [[Greece]] was wrested from [[Sparta]] by [[Athens]]; and the Peloponn. war was a [[struggle]] for [[this]] hegemony.<br />b. = Roman [[imperium]], Plut.: the [[reign]] of the Emperor, NTest.<br /><b class="num">III.</b> a [[division]] of the [[army]], a [[command]], Plut.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':¹gemon⋯a 赫給摩你阿<p>'''詞類次數''':名詞(1)<p>'''原文字根''':帶領(者的) 相當於: ([[אַלּוּף]]&#x200E;)  ([[דֶּגֶל]]&#x200E;)<p>'''字義溯源''':統治,管轄,領導地位,執政;源自([[ἡγεμών]])=領導者);而 ([[ἡγεμών]])出自([[ἐπιτροπεύω]] / [[ἡγέομαι]])=領導), ([[ἐπιτροπεύω]] / [[ἡγέομαι]])出自([[ἄγω]])*=帶領)<p/>'''出現次數''':總共(1);路(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 執政(1) 路3:1
}}
}}