ἡμέτερος: Difference between revisions

c1
(1ab)
(c1)
Line 39: Line 39:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ἡμεῖς]]<br /><b class="num">I.</b> our, Lat. [[noster]], Hom., etc.; εἰς ἡμέτερον (sc. δῶμἀ Od.; so, ἡμέτερόνδε Od.; ἡ ἡμετέρα (sc. χώρἀ Thuc.; τὰ ἡμέτερα φρονεῖν to [[take]] our [[part]], Xen.<br /><b class="num">II.</b> [[sometimes]] for [[ἐμός]], Od.
|mdlsjtxt=[[ἡμεῖς]]<br /><b class="num">I.</b> our, Lat. [[noster]], Hom., etc.; εἰς ἡμέτερον (sc. δῶμἀ Od.; so, ἡμέτερόνδε Od.; ἡ ἡμετέρα (sc. χώρἀ Thuc.; τὰ ἡμέτερα φρονεῖν to [[take]] our [[part]], Xen.<br /><b class="num">II.</b> [[sometimes]] for [[ἐμός]], Od.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':¹mšteroj 黑姆帖羅士<p>'''詞類次數''':代名詞(9)<p>'''原文字根''':我們的(更多)<p>'''字義溯源''':我們的;源自([[ἐγώ]])*=我); ([[ἡμέτερος]])為([[ἐγώ]])=我)的複數,所有格<p/>'''出現次數''':總共(8);徒(3);羅(1);提後(1);多(1);約壹(2)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 我們(4) 徒26:5; 羅15:4; 約壹1:3; 約壹2:2;<p>2) 我們的(4) 徒2:11; 徒24:6; 提後4:15; 多3:14
}}
}}