3,274,216
edits
κρύφιος: Difference between revisions
c2
m (Text replacement - "τοῡ" to "τοῦ") |
(c2) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=κρύ˘φιος, η, ον [[κρύπτω]]<br /><b class="num">1.</b> [[hidden]], [[concealed]], Soph., etc.<br /><b class="num">2.</b> [[secret]], [[clandestine]], Hes., Soph., etc. | |mdlsjtxt=κρύ˘φιος, η, ον [[κρύπτω]]<br /><b class="num">1.</b> [[hidden]], [[concealed]], Soph., etc.<br /><b class="num">2.</b> [[secret]], [[clandestine]], Hes., Soph., etc. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：kruptÒj 克呂普拖士<p>'''詞類次數'''：形容詞（19）<p>'''原文字根'''：藏（著的） 相當於： （[[אָטַם]]‎）<p>'''字義溯源'''：隱藏，隱祕，隱情，祕密，暗，暗地裏，隱祕事，隱藏的事，掩藏的事，暗昧事，暗處，暗中，暗藏，裏面的；源自（[[κρύπτω]]）*=隱藏）<p/>'''出現次數'''：總共（19）；太（7）；可（1）；路（2）；約（3）；羅（2）；林前（2）；林後（1）；彼前（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 暗（6） 太6:4； 太6:4； 太6:6； 太6:6； 太6:18； 太6:18；<p>2） 隱藏的事（2） 太10:26； 路12:2；<p>3） 隱情（2） 林前4:5； 林前14:25；<p>4） 裏面的（1） 羅2:29；<p>5） 暗昧事（1） 林後4:2；<p>6） 隱藏（1） 彼前3:4；<p>7） 隱祕事（1） 羅2:16；<p>8） 暗中（1） 約7:10；<p>9） 隱藏著的（1） 可4:22；<p>10） 掩藏的事（1） 路8:17；<p>11） 暗處（1） 約7:4；<p>12） 暗地裏（1） 約18:20 | |||
}} | }} | ||