3,274,216
edits
ὀψώνιον: Difference between revisions
c2
(1ba) |
(c2) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ὀψώνιον]], ου, τό, [[ὀψώνης]]<br />provisions or [[provision]]-[[money]], Lat. [[obsonium]], [[supplies]] and pay for an [[army]], Polyb.: —metaph., ὀψώνια ἁμαρτίας the wages of sin, NTest. | |mdlsjtxt=[[ὀψώνιον]], ου, τό, [[ὀψώνης]]<br />provisions or [[provision]]-[[money]], Lat. [[obsonium]], [[supplies]] and pay for an [[army]], Polyb.: —metaph., ὀψώνια ἁμαρτίας the wages of sin, NTest. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：Ñyènion 哦普所你按<p>'''詞類次數'''：名詞（4）<p>'''原文字根'''：預備 購買<p>'''字義溯源'''：士兵的糧食，工價，工資，糧餉，酬金，錢糧；源自（[[ὀψάριον]]）=美味食物，魚）；而 （[[ὀψάριον]]）出自（[[ὀπτός]]）=煮的）， （[[ὀπτός]]）出自（[[ἔχω]]）X*=漬）比較： （[[μισθός]]）=工資<p/>'''出現次數'''：總共（4）；路（1）；羅（1）；林前（1）；林後（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 工價（2） 羅6:23； 林後11:8；<p>2） 糧餉（1） 林前9:7；<p>3） 錢糧（1） 路3:14 | |||
}} | }} | ||