3,274,159
edits
συμβούλιον: Difference between revisions
c2
(1b) |
(c2) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=συμ-βούλιον, ου, τό, [[βουλή]]<br /><b class="num">I.</b> [[counsel]], NTest.<br /><b class="num">II.</b> a [[council]], Plut. | |mdlsjtxt=συμ-βούλιον, ου, τό, [[βουλή]]<br /><b class="num">I.</b> [[counsel]], NTest.<br /><b class="num">II.</b> a [[council]], Plut. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：sumboÚlion 沁-布利按<p>'''詞類次數'''：名詞（8）<p>'''原文字根'''：共同-商量<p>'''字義溯源'''：勸勉，議，商議，議會；源自（[[σύμβουλος]]）=商議者），由（[[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]]）*=同）與（[[βουλή]]）=旨意）組成，其中 （[[βουλή]]）出自（[[βούλομαι]]）*=願意）<p/>'''出現次數'''：總共（8）；太（5）；可（2）；徒（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 議（4） 太12:14； 太27:1； 太27:7； 太28:12；<p>2） 商議（3） 太22:15； 可3:6； 可15:1；<p>3） 議會（1） 徒25:12 | |||
}} | }} | ||