3,258,160
edits
ὠδίν: Difference between revisions
c2
(4b) |
(c2) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ὠδίν:''' ῖνος ἡ = [[ὠδίς]]. | |elrutext='''ὠδίν:''' ῖνος ἡ = [[ὠδίς]]. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：çd⋯n 哦丁<p>'''詞類次數'''：名詞（4）<p>'''原文字根'''：痛苦 相當於： （[[חִיל]]‎ / [[חִילָה]]‎）<p>'''字義溯源'''：（特指分娩時之）劇痛，陣痛，產難，痛苦；源自 （[[ὀδύνη]]）=傷痛，而 （[[ὀδύνη]]）出自（416=落下）， （[[δύνω]]）出自（[[δυσφημία]]）X*=沉）<p/>'''出現次數'''：總共（4）；太（1）；可（1）；徒（1）；帖前（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 產難的（2） 太24:8； 可13:8；<p>2） 產難（1） 帖前5:3；<p>3） 痛苦（1） 徒2:24 | |||
}} | }} | ||