3,274,216
edits
ἀσχημοσύνη: Difference between revisions
cc1
(c1) |
(cc1) |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=ἀσχημοσύνης, ἡ ([[ἀσχήμων]]); from [[Plato]] [[down]]; [[unseemliness]], an [[unseemly]] [[deed]]: [[nakedness]], [[shame]]: [[Plato]] [[down]].) | |txtha=ἀσχημοσύνης, ἡ ([[ἀσχήμων]]); from [[Plato]] [[down]]; [[unseemliness]], an [[unseemly]] [[deed]]: [[nakedness]], [[shame]]: [[Plato]] [[down]].) | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：¢schmosÚnh 阿士黑摩需尼< | |sngr='''原文音譯'''：¢schmosÚnh 阿士黑摩需尼<br />'''詞類次數'''：名詞（2）<br />'''原文字根'''：不-風度 共同<br />'''字義溯源'''：不禮貌，無恥行為，不適當行動，可羞恥，羞恥；源自（[[ἀσχήμων]]）=不雅觀的）；由（[[α]] / [[ἄλφα]]）= （[[ἄνευ]]）*=不）與（[[ἔχω]]）*=持，風度）組成。參讀 （[[αἰδώς]] / [[δέος]]）同義字<br />'''出現次數'''：總共（2）；羅（1）；啓（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 羞恥（1） 啓16:15；<br />2） 可羞恥（1） 羅1:27 | ||
}} | }} | ||