3,274,198
edits
ἐμπόριον: Difference between revisions
cc1
(c1) |
(cc1) |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=([[see]] ἐν, III:3), ἐμπορίου, τό ([[ἔμπορος]]), a [[place]] [[where]] [[trade]] is carried on, [[especially]] a [[seaport]]; a [[mart]], [[emporium]]; (Pliny, forum nundinarium): [[οἶκος]] ἐμπορίου a [[market]] [[house]] (epexegetical genitive (Winer s Grammar, § 59,8a.; A. V. a [[house]] of [[merchandise]])), [[Herodotus]] [[down]]; the Sept..) | |txtha=([[see]] ἐν, III:3), ἐμπορίου, τό ([[ἔμπορος]]), a [[place]] [[where]] [[trade]] is carried on, [[especially]] a [[seaport]]; a [[mart]], [[emporium]]; (Pliny, forum nundinarium): [[οἶκος]] ἐμπορίου a [[market]] [[house]] (epexegetical genitive (Winer s Grammar, § 59,8a.; A. V. a [[house]] of [[merchandise]])), [[Herodotus]] [[down]]; the Sept..) | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：™mpÒrion 恩-坡里按< | |sngr='''原文音譯'''：™mpÒrion 恩-坡里按<br />'''詞類次數'''：名詞（1）<br />'''原文字根'''：在內-走<br />'''字義溯源'''：市場，貨物場所，買賣，商場；源自（[[ἔμπορος]]）=商人）；由（[[ἐν]] / [[ἐμμέσῳ]] / [[ἐννόμως]]）*=在，入）與（[[πορεύομαι]]）=走過）組成，其中 （[[πορεύομαι]]）出自（[[πεῖρα]]）=察驗）， （[[πεῖρα]]）出自（[[πέραν]]）=那邊），而 （[[πέραν]]）又出自（[[πειράω]]）X*=穿過）<br />'''出現次數'''：總共（1）；約（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 買賣的（1） 約2:16 | ||
}} | }} | ||