κατασοφίζομαι: Difference between revisions

cc1
(c1)
(cc1)
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=1st aorist participle κατασοφισάμενος; ([[σοφίζω]]); deponent [[middle]], in [[secular]] authors [[sometimes]] [[also]] [[passive]]; "to [[circumvent]] by [[artifice]] or [[fraud]], [[conquer]] by [[subtle]] devices; to [[outwit]], [[overreach]]; to [[deal]] [[craftily]] [[with]]": τινα, Diodorus, [[Philo]], Josephus, Lucian, others.)  
|txtha=1st aorist participle κατασοφισάμενος; ([[σοφίζω]]); deponent [[middle]], in [[secular]] authors [[sometimes]] [[also]] [[passive]]; "to [[circumvent]] by [[artifice]] or [[fraud]], [[conquer]] by [[subtle]] devices; to [[outwit]], [[overreach]]; to [[deal]] [[craftily]] [[with]]": τινα, Diodorus, [[Philo]], Josephus, Lucian, others.)
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 38: Line 38:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':katasof⋯zomai 卡他-所非索買<p>'''詞類次數''':動詞(1)<p>'''原文字根''':(成為)向下-智慧<p>'''字義溯源''':狡猾地對抗,詭計,用詭計對待,狡猾,哄騙,利用,欺詐;由([[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]])*=下,按照,抵擋)與([[σοφίζω]])=使有智慧)組成;其中 ([[σοφίζω]])出自([[σοφός]])*=明智的),而 ([[σοφός]])出自([[Σαῦλος]])X*=清亮的)<p/>'''出現次數''':總共(1);徒(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 用詭計待(1) 徒7:19
|sngr='''原文音譯''':katasof⋯zomai 卡他-所非索買<br />'''詞類次數''':動詞(1)<br />'''原文字根''':(成為)向下-智慧<br />'''字義溯源''':狡猾地對抗,詭計,用詭計對待,狡猾,哄騙,利用,欺詐;由([[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]])*=下,按照,抵擋)與([[σοφίζω]])=使有智慧)組成;其中 ([[σοφίζω]])出自([[σοφός]])*=明智的),而 ([[σοφός]])出自([[Σαῦλος]])X*=清亮的)<br />'''出現次數''':總共(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 用詭計待(1) 徒7:19
}}
}}