3,274,754
edits
(c1) |
(cc1) |
||
Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=κατοικητηρίου, τό ([[κατοικέω]]), an [[abode]], a [[habitation]]: Sept.; the Epistle of Barnabas (6,15 [ET]); 16,7, 8 [ET], and [[other]] ecclesiastical writings.) | |txtha=κατοικητηρίου, τό ([[κατοικέω]]), an [[abode]], a [[habitation]]: Sept.; the Epistle of Barnabas (6,15 [ET]); 16,7, 8 [ET], and [[other]] ecclesiastical writings.) | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
Line 38: | Line 38: | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':katoikht»rion 卡特-哀咳帖里按< | |sngr='''原文音譯''':katoikht»rion 卡特-哀咳帖里按<br />'''詞類次數''':名詞(2)<br />'''原文字根''':向下-家(處) 相當於: ([[מֹושָׁב]]‎) ([[מְעֹנָה]]‎)<br />'''字義溯源''':住處,居所;源自([[κατοικέω]] / [[κατοικίζω]])=定居);由([[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]])*=下,按照)與([[οἰκέω]])=居住)組成;而 ([[οἰκέω]])出自([[οἶκος]])*=住處)。參讀 ([[κατοικέω]] / [[κατοικίζω]])同義字<br />'''出現次數''':總共(2);弗(1);啓(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 住處(1) 啓18:2;<br />2) 居所(1) 弗2:22 | ||
}} | }} |