παραπλέω: Difference between revisions

cc2
(c2)
(cc2)
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=1st aorist infinitive παραπλεῦσαι; to [[sail]] by, [[sail]] [[past]], ([[παρά]], IV:1): [[with]] an accusative of [[place]], [[Thucydides]] 2,25; [[Xenophon]], anab. 6,2, 1; [[Hell]]. 1,3, 3; [[Plato]], Phaedr., p. 259a.)  
|txtha=1st aorist infinitive παραπλεῦσαι; to [[sail]] by, [[sail]] [[past]], ([[παρά]], IV:1): [[with]] an accusative of [[place]], [[Thucydides]] 2,25; [[Xenophon]], anab. 6,2, 1; [[Hell]]. 1,3, 3; [[Plato]], Phaedr., p. 259a.)
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 41: Line 41:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':paraplšw 爬拉-普累哦<p>'''詞類次數''':動詞(1)<p>'''原文字根''':在旁-漂行<p>'''字義溯源''':航近,駛過,越過;由([[παρά]])*=旁,出於)與([[πλέω]])*=航行)組成。比較: ([[πέμπτος]])=沿岸航行<p/>'''出現次數''':總共(1);徒(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 越過(1) 徒20:16
|sngr='''原文音譯''':paraplšw 爬拉-普累哦<br />'''詞類次數''':動詞(1)<br />'''原文字根''':在旁-漂行<br />'''字義溯源''':航近,駛過,越過;由([[παρά]])*=旁,出於)與([[πλέω]])*=航行)組成。比較: ([[πέμπτος]])=沿岸航行<br />'''出現次數''':總共(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 越過(1) 徒20:16
}}
}}