τρέμω: Difference between revisions

cc2
(c2)
(cc2)
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=used [[only]] in the [[present]] and [[imperfect]]; from [[Homer]] [[down]]; to [[tremble]]: [[with]] a participle (cf. Winer s Grammar, § 45,4a.; (Buttmann, § 144,15a.)), to [[fear]], be [[afraid]], [[φοβέω]], at the [[end]].)  
|txtha=used [[only]] in the [[present]] and [[imperfect]]; from [[Homer]] [[down]]; to [[tremble]]: [[with]] a participle (cf. Winer s Grammar, § 45,4a.; (Buttmann, § 144,15a.)), to [[fear]], be [[afraid]], [[φοβέω]], at the [[end]].)
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 44: Line 44:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':tršmw 特雷摩<p>'''詞類次數''':動詞(4)<p>'''原文字根''':戰慄<p>'''字義溯源''':戰慄,懼怕,振動,戰兢,戰戰競競;源自([[τρέχω]])X*=恐懼,戰兢)。參讀 ([[ἀνασείω]])同義字<p/>'''出現次數''':總共(4);可(1);路(1);徒(1);彼後(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 戰兢(2) 可5:33; 徒9:5;<p>2) 懼怕(1) 彼後2:10;<p>3) 戰戰兢兢的(1) 路8:47
|sngr='''原文音譯''':tršmw 特雷摩<br />'''詞類次數''':動詞(4)<br />'''原文字根''':戰慄<br />'''字義溯源''':戰慄,懼怕,振動,戰兢,戰戰競競;源自([[τρέχω]])X*=恐懼,戰兢)。參讀 ([[ἀνασείω]])同義字<br />'''出現次數''':總共(4);可(1);路(1);徒(1);彼後(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 戰兢(2) 可5:33; 徒9:5;<br />2) 懼怕(1) 彼後2:10;<br />3) 戰戰兢兢的(1) 路8:47
}}
}}