πωρόω: Difference between revisions

cc2
(c2)
(cc2)
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=πώρω: 1st aorist ἐπωρωσα (T Tr WH); [[perfect]] πεπώρωκα; [[perfect]] [[passive]] participle πεπωρωμενος; 1st aorist [[passive]] ἐπωρωθην; ([[πῶρος]], [[hard]] [[skin]], a hardening, induration); to [[cover]] [[with]] a [[thick]] [[skin]], to [[harden]] by [[covering]] [[with]] a callus (R. V. [[everywhere]] [[simply]] to [[harden]]): [[metaphorically]], καρδίαν, to [[make]] the [[heart]] [[dull]], to [[grow]] [[hard]] or [[callous]], [[become]] [[dull]], [[lose]] the [[power]] of [[understanding]]: τά νοήματα, ἡ [[καρδία]], Mark , p. 78f; on Romans , ii., p. 451f. ([[Hippocrates]] (430 B.C.>), [[Aristotle]], others.))  
|txtha=πώρω: 1st aorist ἐπωρωσα (T Tr WH); [[perfect]] πεπώρωκα; [[perfect]] [[passive]] participle πεπωρωμενος; 1st aorist [[passive]] ἐπωρωθην; ([[πῶρος]], [[hard]] [[skin]], a hardening, induration); to [[cover]] [[with]] a [[thick]] [[skin]], to [[harden]] by [[covering]] [[with]] a callus (R. V. [[everywhere]] [[simply]] to [[harden]]): [[metaphorically]], καρδίαν, to [[make]] the [[heart]] [[dull]], to [[grow]] [[hard]] or [[callous]], [[become]] [[dull]], [[lose]] the [[power]] of [[understanding]]: τά νοήματα, ἡ [[καρδία]], Mark , p. 78f; on Romans , ii., p. 451f. ([[Hippocrates]] (430 B.C.>), [[Aristotle]], others.))
}}
}}
{{lsm
{{lsm
Line 38: Line 38:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':pwrÒw 坡羅哦<p>'''詞類次數''':動詞(5)<p>'''原文字根''':硬結<p>'''字義溯源''':使堅硬,剛硬,變為固執,愚頑,頑梗不化,瞎眼,(皮膚)結繭;源自(456X*=石)<p/>'''出現次數''':總共(5);可(2);約(1);羅(1);林後(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 愚頑(2) 可6:52; 可8:17;<p>2) 使⋯硬了(1) 約12:40;<p>3) 便頑梗不化(1) 羅11:7;<p>4) 剛硬(1) 林後3:14
|sngr='''原文音譯''':pwrÒw 坡羅哦<br />'''詞類次數''':動詞(5)<br />'''原文字根''':硬結<br />'''字義溯源''':使堅硬,剛硬,變為固執,愚頑,頑梗不化,瞎眼,(皮膚)結繭;源自(456X*=石)<br />'''出現次數''':總共(5);可(2);約(1);羅(1);林後(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 愚頑(2) 可6:52; 可8:17;<br />2) 使⋯硬了(1) 約12:40;<br />3) 便頑梗不化(1) 羅11:7;<br />4) 剛硬(1) 林後3:14
}}
}}