ὀμνύω: Difference between revisions

cc2
(c2)
(cc2)
Line 21: Line 21:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':ÑmnÚw 翁匿哦<p>'''詞類次數''':動詞(27)<p>'''原文字根''':起誓 相當於: ([[שָׁבַע]]&#x200E;)<p>'''字義溯源''':起誓*,起(誓),誓,承諾,宣誓,立誓證實<p/>'''同源字''':1) ([[ἐνορκίζω]])宣誓 2) ([[ἐξορκίζω]])要求發誓 3) ([[ἐξορκιστής]])受誓言約束者 4) ([[ἐπιορκέω]])犯偽誓罪 5) ([[ἐπίορκος]])起(誓) 6) ([[ὄμνυμι]] / [[ὀμνύω]])起誓 7) ([[ἐνορκίζω]] / [[ὁρκίζω]])宣誓 8) ([[ὅρκος]])確定 9) ([[ὁρκωμοσία]])鄭重起誓 10) ([[συνωμοσία]])同心起誓<p/>'''出現次數''':總共(27);太(13);可(2);路(1);徒(2);來(7);雅(1);啓(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 起誓(13) 太5:34; 太5:36; 太23:20; 太23:21; 太23:22; 可6:23; 可14:71; 來3:18; 來6:13; 來6:13; 來6:16; 雅5:12; 啓10:6;<p>2) 起誓的(7) 太23:16; 太23:16; 太23:18; 太23:18; 太23:20; 太23:21; 太23:22;<p>3) 我⋯起誓說(2) 來3:11; 來4:3;<p>4) 他⋯所起的(1) 路1:73;<p>5) 起了誓(1) 來7:21;<p>6) 曾起誓(1) 徒2:30;<p>7) 起誓的說(1) 太26:74;<p>8) 承諾(1) 徒7:17
|sngr='''原文音譯''':ÑmnÚw 翁匿哦<br />'''詞類次數''':動詞(27)<br />'''原文字根''':起誓 相當於: ([[שָׁבַע]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':起誓*,起(誓),誓,承諾,宣誓,立誓證實<br />'''同源字''':1) ([[ἐνορκίζω]])宣誓 2) ([[ἐξορκίζω]])要求發誓 3) ([[ἐξορκιστής]])受誓言約束者 4) ([[ἐπιορκέω]])犯偽誓罪 5) ([[ἐπίορκος]])起(誓) 6) ([[ὄμνυμι]] / [[ὀμνύω]])起誓 7) ([[ἐνορκίζω]] / [[ὁρκίζω]])宣誓 8) ([[ὅρκος]])確定 9) ([[ὁρκωμοσία]])鄭重起誓 10) ([[συνωμοσία]])同心起誓<br />'''出現次數''':總共(27);太(13);可(2);路(1);徒(2);來(7);雅(1);啓(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 起誓(13) 太5:34; 太5:36; 太23:20; 太23:21; 太23:22; 可6:23; 可14:71; 來3:18; 來6:13; 來6:13; 來6:16; 雅5:12; 啓10:6;<br />2) 起誓的(7) 太23:16; 太23:16; 太23:18; 太23:18; 太23:20; 太23:21; 太23:22;<br />3) 我⋯起誓說(2) 來3:11; 來4:3;<br />4) 他⋯所起的(1) 路1:73;<br />5) 起了誓(1) 來7:21;<br />6) 曾起誓(1) 徒2:30;<br />7) 起誓的說(1) 太26:74;<br />8) 承諾(1) 徒7:17
}}
}}