τοὐναντίον: Difference between revisions

|sngr='''原文音譯'''：toÙnant⋯on 徒-恩-安提按<p>'''詞類次數'''：副詞（3）<p>'''原文字根'''：這-在-交換<p>'''字義溯源'''：反之，相反地，代替，倒，反倒，倒要，倒不如；由（[[ὁ]]）*=這）與（[[ἐναντίον]]）=當面）組成，其中 （[[ἐναντίον]]）出自（[[ἐναντίος]]）=反對）， （[[ἐναντίος]]）又出自（[[ἔναντι]]）=在⋯面前），而 （[[ἔναντι]]）又由（[[ἐν]] / [[ἐμμέσῳ]] / [[ἐννόμως]]）*=在，入）與（[[ἀντί]]）*=相對）組成<p/>'''出現次數'''：總共（3）；林後（1）；加（1）；彼前（1）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 倒（2） 林後2:7； 加2:7；<p>2） 倒要（1） 彼前3:9