φόβητρον: Difference between revisions

cc2
(c2)
(cc2)
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=(or φοβηθρον (so L Tr WH; [[see]] WH's Appendix, p. 149)), φοβητρου, τό ([[φοβέω]]), [[that]] [[which]] strikes [[terror]], a [[terror]] ([[cause]] of) [[fright]]: [[Plato]], Ax., p. 367a.; [[Hippocrates]], Lucian, others ([[but]] [[always]] in plural (Liddell and Scott)); for חָגָא, Isaiah 19:17.)  
|txtha=(or φοβηθρον (so L Tr WH; [[see]] WH's Appendix, p. 149)), φοβητρου, τό ([[φοβέω]]), [[that]] [[which]] strikes [[terror]], a [[terror]] ([[cause]] of) [[fright]]: [[Plato]], Ax., p. 367a.; [[Hippocrates]], Lucian, others ([[but]] [[always]] in plural (Liddell and Scott)); for חָגָא, Isaiah 19:17.)
}}
}}
{{lsm
{{lsm
Line 35: Line 35:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':fÒbetron 賀卑特朗<p>'''詞類次數''':名詞(1)<p>'''原文字根''':懼怕 相當於: ([[חָגָּא]]&#x200E;)  ([[פָּחַד]]&#x200E;)<p>'''字義溯源''':可怕的事,可怕的異象;源自([[φοβέομαι]] / [[φοβέω]])=害怕),而 ([[φοβέομαι]] / [[φοβέω]])出自([[φόβος]])=恐懼,可怕), ([[φόβος]])又出自([[φαῦλος]])Y*=在懼怕中)<p/>'''出現次數''':總共(1);路(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 可怕的異象(1) 路21:11
|sngr='''原文音譯''':fÒbetron 賀卑特朗<br />'''詞類次數''':名詞(1)<br />'''原文字根''':懼怕 相當於: ([[חָגָּא]]&#x200E;)  ([[פָּחַד]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':可怕的事,可怕的異象;源自([[φοβέομαι]] / [[φοβέω]])=害怕),而 ([[φοβέομαι]] / [[φοβέω]])出自([[φόβος]])=恐懼,可怕), ([[φόβος]])又出自([[φαῦλος]])Y*=在懼怕中)<br />'''出現次數''':總共(1);路(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 可怕的異象(1) 路21:11
}}
}}