κάππαρις: Difference between revisions

m
no edit summary
(1b)
mNo edit summary
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κάππαρις -εως, ἡ Ion. gen. -ιος, kapper, kappertje (zowel de plant als de vrucht).
|elnltext=κάππαρις -εως, ἡ Ion. gen. -ιος, kapper, kappertje (zowel de plant als de vrucht).
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=-εως</b>, <b class="b3">-ιος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: <b class="b2">caper-plant, Capparis spinosa</b> (Hp., Arist.);<br />Derivatives: Diminut. <b class="b3">καπ(π)άριον</b> (pap.). - From it <b class="b3">κάππαρος</b> m. a fish (PCair. Zen. 83, IIIa); after the preparation, s. Strömberg Fischnamen 88.<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Orient.<br />Etymology: Berger connected (Kultupfl. 13ff) the word with NPers. [[kabar]] `[[id]] and Burušaski [[čopuri]], [[čopǝri]].
|etymtx=-εως, -ιος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: <b class="b2">caper-plant, Capparis spinosa</b> (Hp., Arist.);<br />Derivatives: Diminut. <b class="b3">καπ(π)άριον</b> (pap.). - From it <b class="b3">κάππαρος</b> m. a fish (PCair. Zen. 83, IIIa); after the preparation, s. Strömberg Fischnamen 88.<br />Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Orient.<br />Etymology: Berger connected (Kultupfl. 13ff) the word with NPers. [[kabar]] `[[id]] and Burušaski [[čopuri]], [[čopǝri]].
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj