3,274,913
edits
Conium maculatum: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[File:Conium.jpg|thumb|Conium|alt=Conium.jpg]] | [[File:Conium.jpg|thumb|Conium|alt=Conium.jpg]] | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 74: | Line 71: | ||
==Wikipedia PT== | ==Wikipedia PT== | ||
Conium maculatum L., conhecida pelo nome comum de cicuta (não confundir com o género Cicuta), é uma espécie herbácea pertencente ao género Conium da família Apiaceae. A planta é conhecida por dela se extrair a cicuta, uma potente mistura de alcalóides, entre os quais a cicutina, utilizada na Europa desde a antiguidade clássica como veneno. Em 399 a.C. o filósofo Sócrates foi condenado à morte por ingestão de uma tisana de cicuta. | Conium maculatum L., conhecida pelo nome comum de cicuta (não confundir com o género Cicuta), é uma espécie herbácea pertencente ao género Conium da família Apiaceae. A planta é conhecida por dela se extrair a cicuta, uma potente mistura de alcalóides, entre os quais a cicutina, utilizada na Europa desde a antiguidade clássica como veneno. Em 399 a.C. o filósofo Sócrates foi condenado à morte por ingestão de uma tisana de cicuta. | ||
{{lael | |||
|lgtx=[[κώνειον]], [[δολία]], [[δηϊοῦσα]], [[ἐνζύμιον]], [[ἀπολύουσα]], [[ἀννησοειδές]], [[αἰγόμορον]], [[Δαρδανίς]], [[αἴγινος]], [[ἀβίωτος]], [[ἀμερσίνοος]] | |||
}} | |||
==Translations== | ==Translations== | ||
ar: شوكران أبقع; ast: Conium maculatum; azb: خاللی بادیان; az: Xallı badyan; be: Балігалоў плямісты; bg: Бучиниш; bn: কনিয়াম ম্যাকুলেটাম; ca: Cicuta; ceb: Conium maculatum; cs: Bolehlav plamatý; cy: Cegiden cegid; da: Skarntyde; de: Gefleckter Schierling; en: Conium maculatum; eo: Makula konio; es: Conium maculatum; et: Täpiline surmaputk; eu: Astaperrexil handi; fa: شوکران زهرآلود; fi: Myrkkykatko; fr: Grande ciguë; ga: Moing mhear; gl: Cicuta; hi: हेमलाक; hr: Kukuta; hu: Foltos bürök; hy: Գինազոխ բծավոր; io: Cikuto; it: Conium maculatum; kk: Убалдырған; ko: 독당근; ku: Giyajehrk; ky: Сасык балтыркан; lt: Dėmėtoji mauda; ml: ഹെമ്ലോക് പ്ലാന്റ്; myv: Тешксэв гуеньпочко; nl: Gevlekte scheerling; no: Skarntyde; nrm: Conium maculatum; os: Такъуындела; pcd: Chighu; pl: Szczwół plamisty; pt: Conium maculatum; qu: Jama-jama; roa_rup: Conium maculatum; ro: Conium maculatum; ru: Болиголов пятнистый; scn: Cicuta; sco: Conium maculatum; sk: Bolehlav škvrnitý; sl: Pikasti mišjak; sq: Kakuda; sr: Кукута; sv: Odört; tr: Baldıran; uk: Болиголов плямистий; uz: Zangpoya; vep: Omeghein; vi: Sâm độc; war: Conium maculatum; zh: 毒参 | ar: شوكران أبقع; ast: Conium maculatum; azb: خاللی بادیان; az: Xallı badyan; be: Балігалоў плямісты; bg: Бучиниш; bn: কনিয়াম ম্যাকুলেটাম; ca: Cicuta; ceb: Conium maculatum; cs: Bolehlav plamatý; cy: Cegiden cegid; da: Skarntyde; de: Gefleckter Schierling; en: Conium maculatum; eo: Makula konio; es: Conium maculatum; et: Täpiline surmaputk; eu: Astaperrexil handi; fa: شوکران زهرآلود; fi: Myrkkykatko; fr: Grande ciguë; ga: Moing mhear; gl: Cicuta; hi: हेमलाक; hr: Kukuta; hu: Foltos bürök; hy: Գինազոխ բծավոր; io: Cikuto; it: Conium maculatum; kk: Убалдырған; ko: 독당근; ku: Giyajehrk; ky: Сасык балтыркан; lt: Dėmėtoji mauda; ml: ഹെമ്ലോക് പ്ലാന്റ്; myv: Тешксэв гуеньпочко; nl: Gevlekte scheerling; no: Skarntyde; nrm: Conium maculatum; os: Такъуындела; pcd: Chighu; pl: Szczwół plamisty; pt: Conium maculatum; qu: Jama-jama; roa_rup: Conium maculatum; ro: Conium maculatum; ru: Болиголов пятнистый; scn: Cicuta; sco: Conium maculatum; sk: Bolehlav škvrnitý; sl: Pikasti mišjak; sq: Kakuda; sr: Кукута; sv: Odört; tr: Baldıran; uk: Болиголов плямистий; uz: Zangpoya; vep: Omeghein; vi: Sâm độc; war: Conium maculatum; zh: 毒参 | ||