3,277,121
edits
γόγγρος: Difference between revisions
m
Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1"
(1a) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: 1. <b class="b2">conger-eel</b> (Antiph.); 2. <b class="b2">tubercular disease in olive-trees</b> (Thphr.).<br />Derivatives: <b class="b3">γογγρίον</b> (Sch. Opp. H. 1, 113); also <b class="b3">γογγρώδης</b> H. (<b class="b3">γογγρώδης τῆς ἐλαίας ἔκφυσις</b> as explanation of <b class="b3">γόγγρος</b>); also <b class="b3">γογγροειδής</b> (Arist.); <b class="b3">γογγρώνη</b> | |etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: 1. <b class="b2">conger-eel</b> (Antiph.); 2. <b class="b2">tubercular disease in olive-trees</b> (Thphr.).<br />Derivatives: <b class="b3">γογγρίον</b> (Sch. Opp. H. 1, 113); also <b class="b3">γογγρώδης</b> H. (<b class="b3">γογγρώδης τῆς ἐλαίας ἔκφυσις</b> as explanation of <b class="b3">γόγγρος</b>); also <b class="b3">γογγροειδής</b> (Arist.); <b class="b3">γογγρώνη</b> [[excrescence on the neck]] (Hp.; cf. <b class="b3">χοιράς</b> <b class="b2">id.</b>, from <b class="b3">χοῖρος</b> [[pig]]; suffix as in <b class="b3">κροτώνη</b>).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: The botanical-medical term is just <b class="b3">γόγγρος</b> = <b class="b2">conger-eel</b>; both because the fish is round and thick, and voracious, as in <b class="b3">καρκίνος</b>, Lat. [[cancer]]. The fish is often considered as Pre-Greek (e.g. Fohalle Mélanges Vendryes 157ff.; cf. Kretschmer Glotta 16, 166). DELG considers a popular formation based on [[γογγύλος]] (but it seems more probable that <b class="b3">γόγγρος</b> existed first). - Lat. [[conger]] ([[gonger]]) is a Greek loan. | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''γόγγρος''': {góggros}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': 1. [[Meeraal]] (mittlere Kom., Arist.); 2. ‘(krankhafter) Auswuchs am Stamme namentlich der Olive’ (Thphr.).<br />'''Derivative''': Von 1. das Deminutivum [[γογγρίον]] (Sch. Opp. ''H''. 1, 113); ebenso [[γογγρώδης]] H. ([[γογγρώδης]] τῆς ἐλαίας [[ἔκφυσις]] als Erklärung von [[γόγγρος]]); im selben Sinn [[γογγροειδής]] (Arist.). Von 1. auch [[γογγρώνη]] etwa [[angeschwollene Drüse im Halse]] (Hp., Gal.; zur Bedeutungsübertragung vgl. [[χοιράς]] ib., von [[χοῖρος]] [[Ferkel]]; Bildung wie [[κροτώνη]] = 2. [[γόγγρος]]).<br />'''Etymology''' : Als botanisch-medizinischer Terminus ist [[γόγγρος]] zweifelsohne nur eine Übertragung von [[γόγγρος]] = [[Meeraal]]; sowohl die Massigkeit und Dicke wie die Gefräßigkeit des Fisches konnte das Bild veranlassen, vgl. z. B. [[καρκίνος]], lat. ''cancer''. Oft, z. B. von Fohalle Mélanges Vendryes 157ff. (vgl. dazu Kretschmer Glotta 16, 166) im Sinn von [[Meeraal]] als Mittelmeerwort betrachtet; vgl. indessen [[γογγύλος]]. — Lat. ''conger'' (''gonger'') ist griechisches LW.<br />'''Page''' 1,318 | |ftr='''γόγγρος''': {góggros}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': 1. [[Meeraal]] (mittlere Kom., Arist.); 2. ‘(krankhafter) Auswuchs am Stamme namentlich der Olive’ (Thphr.).<br />'''Derivative''': Von 1. das Deminutivum [[γογγρίον]] (Sch. Opp. ''H''. 1, 113); ebenso [[γογγρώδης]] H. ([[γογγρώδης]] τῆς ἐλαίας [[ἔκφυσις]] als Erklärung von [[γόγγρος]]); im selben Sinn [[γογγροειδής]] (Arist.). Von 1. auch [[γογγρώνη]] etwa [[angeschwollene Drüse im Halse]] (Hp., Gal.; zur Bedeutungsübertragung vgl. [[χοιράς]] ib., von [[χοῖρος]] [[Ferkel]]; Bildung wie [[κροτώνη]] = 2. [[γόγγρος]]).<br />'''Etymology''' : Als botanisch-medizinischer Terminus ist [[γόγγρος]] zweifelsohne nur eine Übertragung von [[γόγγρος]] = [[Meeraal]]; sowohl die Massigkeit und Dicke wie die Gefräßigkeit des Fisches konnte das Bild veranlassen, vgl. z. B. [[καρκίνος]], lat. ''cancer''. Oft, z. B. von Fohalle Mélanges Vendryes 157ff. (vgl. dazu Kretschmer Glotta 16, 166) im Sinn von [[Meeraal]] als Mittelmeerwort betrachtet; vgl. indessen [[γογγύλος]]. — Lat. ''conger'' (''gonger'') ist griechisches LW.<br />'''Page''' 1,318 | ||
}} | }} | ||