3,277,111
edits
μῆνιγξ: Difference between revisions
m
Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1"
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
|||
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=-ιγγος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: [[skin]], [[cuticle]], esp. <b class="b2">cerebral membrane</b> (Hp., Arist., Gal.), also <b class="b2">cuticle in the eye</b> (Emp., Arist.),'drum of the ear' (Arist.).<br />Compounds: As 1. member a. o. in <b class="b3">μηνιγγο-φύλαξ</b> m. indication of a chirurgical instrument (medic.).<br />Derivatives: Dimin. <b class="b3">μηνίγγιον</b> (gloss.); NGr. <b class="b3">μηνιγγῖτις</b> f. | |etymtx=-ιγγος<br />Grammatical information: f.<br />Meaning: [[skin]], [[cuticle]], esp. <b class="b2">cerebral membrane</b> (Hp., Arist., Gal.), also <b class="b2">cuticle in the eye</b> (Emp., Arist.),'drum of the ear' (Arist.).<br />Compounds: As 1. member a. o. in <b class="b3">μηνιγγο-φύλαξ</b> m. indication of a chirurgical instrument (medic.).<br />Derivatives: Dimin. <b class="b3">μηνίγγιον</b> (gloss.); NGr. <b class="b3">μηνιγγῖτις</b> f. [[inflammation of the cerebral membrane]], Fr. <b class="b2">méningite</b> (Redard 103 f.).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: As so many technical and popular formations in -(<b class="b3">ι)γγ-</b> etymolog. unclear. Since Prellwitz <b class="b3">μῆν-ιγγξ</b> is referred to <b class="b2">*mē</b>[[[m]]]<b class="b2">s-n-</b>, beside which <b class="b3">μηρός</b> < <b class="b2">*mē</b>[[[m]]]<b class="b2">s-r-</b>; the basis would be the word for [[flesh]], IE <b class="b2">*mē</b>[[[m]]]<b class="b2">s-</b> in Skt. <b class="b2">māṃsá-</b>, <b class="b2">mā́s-</b> n. etc. (s. <b class="b3">μηρός</b>). On the meaning cf. some Slav. words for <b class="b2">inner part of the skin, inner, soft skin etc.</b>, e.g. SCr. <b class="b2">mézdra</b>, Sloven. <b class="b2">mę́zdra</b>, beside Russ. <b class="b2">myazdrá</b> <b class="b2">flesh on the inner part of the skin</b>, to OCS <b class="b2">męso</b>, Russ. <b class="b2">mjáso</b> [[flesh]] (= Skt. <b class="b2">māṃsá-</b>; s. Vasmer s.v.). Similar Lat. [[membrana]] [[thin]], [[soft skin]] from [[membrum]] <b class="b2">limb of the body</b>. - Evidently a Pre-Greek word in <b class="b3">-ιγξ</b>.<br />See also: Weiteres s. [[μηρός]]. | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''μῆνιγξ''': -ιγγος<br />{mē̃nigks}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Haut]], [[Häutchen]], bes. [[Hirnhaut]] (Hp., Arist., Gal. u. a.), auch [[Häutchen im Auge]] (Emp., Arist.),’Trommelfell im Ohr’ (Arist.);<br />'''Composita''' : als Vorderglied u. a. in [[μηνιγγοφύλαξ]] m. Bez. eines chirurgischen Instruments (Mediz.).<br />'''Derivative''': Demin. [[μηνίγγιον]] (Gloss.); ngr. μηνιγγῖτις f. [[Hirnhautentzündung]], frz. ''méningite'' (Redard 103 f.).<br />'''Etymology''' : Wie so viele der technischen und volkstümlichen Bildungen auf-(ι)γγ- etymologisch undurchsichtig. Seit Prellwitz wird μῆνιγγξ auf *''mē''[''m'']''s''-''n''- zurückgeführt, woneben [[μηρός]] aus *''mē''[''m'']''s''-''r''-; die Grundlage soll das Wort für [[Fleisch]], idg. *''mē''[''m'']''s''- in aind. ''māṃsá''-, ''mā́s''- n. usw. sein (s. [[μηρός]]). Zur Bedeutung vgl. einige slav. Wörter für [[innerster Teil der Haut]], [[innere]], [[zarte Haut]], z.B. skr. ''mézdra'', sloven. ''mę́zdra'', neben russ. ''myazdrá'' [[Fleisch auf der Innenseite des Felles]], [[Fleischseite des Felles]], zu aksl. ''męso'', russ. ''mjáso'' [[Fleisch]] (= aind. ''māṃsá''-; s. Vasmer s.v.). Ähnlich lat. ''membrana'' [[dünne]], [[zarte Haut]] von ''membrum'' [[Körperglied]]. Weiteres s. [[μηρός]].<br />'''Page''' 2,228-229 | |ftr='''μῆνιγξ''': -ιγγος<br />{mē̃nigks}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Haut]], [[Häutchen]], bes. [[Hirnhaut]] (Hp., Arist., Gal. u. a.), auch [[Häutchen im Auge]] (Emp., Arist.),’Trommelfell im Ohr’ (Arist.);<br />'''Composita''' : als Vorderglied u. a. in [[μηνιγγοφύλαξ]] m. Bez. eines chirurgischen Instruments (Mediz.).<br />'''Derivative''': Demin. [[μηνίγγιον]] (Gloss.); ngr. μηνιγγῖτις f. [[Hirnhautentzündung]], frz. ''méningite'' (Redard 103 f.).<br />'''Etymology''' : Wie so viele der technischen und volkstümlichen Bildungen auf-(ι)γγ- etymologisch undurchsichtig. Seit Prellwitz wird μῆνιγγξ auf *''mē''[''m'']''s''-''n''- zurückgeführt, woneben [[μηρός]] aus *''mē''[''m'']''s''-''r''-; die Grundlage soll das Wort für [[Fleisch]], idg. *''mē''[''m'']''s''- in aind. ''māṃsá''-, ''mā́s''- n. usw. sein (s. [[μηρός]]). Zur Bedeutung vgl. einige slav. Wörter für [[innerster Teil der Haut]], [[innere]], [[zarte Haut]], z.B. skr. ''mézdra'', sloven. ''mę́zdra'', neben russ. ''myazdrá'' [[Fleisch auf der Innenseite des Felles]], [[Fleischseite des Felles]], zu aksl. ''męso'', russ. ''mjáso'' [[Fleisch]] (= aind. ''māṃsá''-; s. Vasmer s.v.). Ähnlich lat. ''membrana'' [[dünne]], [[zarte Haut]] von ''membrum'' [[Körperglied]]. Weiteres s. [[μηρός]].<br />'''Page''' 2,228-229 | ||
}} | }} | ||