κορδύλη: Difference between revisions

m
Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1"
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: [[tumour]], [[swelling]] (Semon. 35, EM); name of a hairdress = Att. <b class="b3">κρωβύλος</b> (Kreon ap. Sch. Ar. Nu. 10, EM); [[club]], [[κορύνη]], [[ῥόπαλον]] (H.). (Frisk notes that the meaning is the same as that of <b class="b3">τύλη</b>, which is irrelevant.)<br />Other forms: also <b class="b3">σκορδύλη</b> (Arist.) and <b class="b3">κορύδυλις</b> (Numen. ap. Ath.).<br />Compounds: as 1. member (with syllable-dissimilation) in <b class="b3">κορδυ-βαλλῶδες</b> (<b class="b3">πέδον</b>, Luc. Trag. 222) [[pavimentum]]; <b class="b2">younger tunny</b> (Str., [[cordyla]] Plin., Mart., [[cordula]] Apic.; on the meaning Thompson Fishes s. v.).<br />Derivatives: Denomin. ptc. <b class="b3">ἐγκεκορδυλημένος</b> <b class="b2">εντετυλιγμένος, rolled in, together</b> (Ar. Nu. 10). Formation as <b class="b3">κανθύλη</b>, <b class="b3">σχενδύλη</b> (Chantraine Formation 251), but further unclear. - The meaning <b class="b2">younger tunny</b> can go back on [[club]], s. Strömberg Fischnamen 36; on the variant with <b class="b3">σκ-</b> Schwyzer 334; whether <b class="b3">κορύδυλις</b> has an anaptyctic <b class="b3">υ</b> (Strömberg l. c.) or from connection with <b class="b3">κόρυς</b> a. rel., is diff. to say.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: On the meaning s. Bechtel Dial. 1, 450. Güntert Reimwortbildungen 117f. assumes a cross of <b class="b3">κόνδυλος</b> with <b class="b3">κόρυς</b>, <b class="b3">κορυφή</b>, <b class="b3">κόρση</b>, resp. with <b class="b3">κορύνη</b>; such proposals are mostly incorrect. The connection with <b class="b3">κόρδαξ</b>, <b class="b3">κραδάω</b> (since Curtius) is semantically in the air; a basic meaning "turned" for <b class="b3">κορδύλη</b> in the sense of <b class="b2">τύλη, `a hairdress</b> (WP. 2, 567) is no less arbitrary. Still diff. Persson Beiträge 1, 166 n. 4 (to <b class="b3">κόρθυς</b> etc.). - The prothetic <b class="b3">σ-</b> and the suffix <b class="b3">-υλ-</b>, and the anaptyctic <b class="b3">υ</b> (Fur. 384), point to Pre-Greek. It nay have <b class="b3">κορδ-</b> from <b class="b3">*καρδ-</b> with <b class="b3">ο</b> < <b class="b3">α</b>.
|etymtx=Grammatical information: f.<br />Meaning: [[tumour]], [[swelling]] (Semon. 35, EM); name of a hairdress = Att. <b class="b3">κρωβύλος</b> (Kreon ap. Sch. Ar. Nu. 10, EM); [[club]], [[κορύνη]], [[ῥόπαλον]] (H.). (Frisk notes that the meaning is the same as that of <b class="b3">τύλη</b>, which is irrelevant.)<br />Other forms: also <b class="b3">σκορδύλη</b> (Arist.) and <b class="b3">κορύδυλις</b> (Numen. ap. Ath.).<br />Compounds: as 1. member (with syllable-dissimilation) in <b class="b3">κορδυ-βαλλῶδες</b> (<b class="b3">πέδον</b>, Luc. Trag. 222) [[pavimentum]]; [[younger tunny]] (Str., [[cordyla]] Plin., Mart., [[cordula]] Apic.; on the meaning Thompson Fishes s. v.).<br />Derivatives: Denomin. ptc. <b class="b3">ἐγκεκορδυλημένος</b> <b class="b2">εντετυλιγμένος, rolled in, together</b> (Ar. Nu. 10). Formation as <b class="b3">κανθύλη</b>, <b class="b3">σχενδύλη</b> (Chantraine Formation 251), but further unclear. - The meaning [[younger tunny]] can go back on [[club]], s. Strömberg Fischnamen 36; on the variant with <b class="b3">σκ-</b> Schwyzer 334; whether <b class="b3">κορύδυλις</b> has an anaptyctic <b class="b3">υ</b> (Strömberg l. c.) or from connection with <b class="b3">κόρυς</b> a. rel., is diff. to say.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: On the meaning s. Bechtel Dial. 1, 450. Güntert Reimwortbildungen 117f. assumes a cross of <b class="b3">κόνδυλος</b> with <b class="b3">κόρυς</b>, <b class="b3">κορυφή</b>, <b class="b3">κόρση</b>, resp. with <b class="b3">κορύνη</b>; such proposals are mostly incorrect. The connection with <b class="b3">κόρδαξ</b>, <b class="b3">κραδάω</b> (since Curtius) is semantically in the air; a basic meaning "turned" for <b class="b3">κορδύλη</b> in the sense of <b class="b2">τύλη, `a hairdress</b> (WP. 2, 567) is no less arbitrary. Still diff. Persson Beiträge 1, 166 n. 4 (to <b class="b3">κόρθυς</b> etc.). - The prothetic <b class="b3">σ-</b> and the suffix <b class="b3">-υλ-</b>, and the anaptyctic <b class="b3">υ</b> (Fur. 384), point to Pre-Greek. It nay have <b class="b3">κορδ-</b> from <b class="b3">*καρδ-</b> with <b class="b3">ο</b> < <b class="b3">α</b>.
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''κορδύλη''': {kordú̄lē}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[τύλη]], [[Geschwulst]], [[Beule]] (Semon. 35, ''EM''); N. einer Haartracht = att. [[κρωβύλος]] (Kreon ap. Sch. Ar. ''Nu''. 10, ''EM''); [[Keule]], [[κορύνη]], [[ῥόπαλον]] (H.),<br />'''Composita''' : als Vorderglied (mit Silbendissimilation) in [[κορδυβαλλῶδες]] ([[πέδον]], Luk. ''Trag''. 222) [[pavimentum]]; [[junger Thunfisch]] (Str., ''cordȳla'' Plin., Mart., ''cordula'' Apic.; zur Begriffsbestimmung Thompson Fishes s. v.), auch [[σκορδύλη]] (Arist.) und [[κορύδυλις]] (Numen. ap. Ath.)<br />'''Derivative''': Denominatives Ptz. ἐγκεκορδυλημένος [[εντετυλιγμένος]], [[eingewickelt]], [[zusammengerollt]] (Ar. ''Nu''. 10). Bildung wie [[κανθύλη]], [[σχενδύλη]] (Chantraine Formation 251), aber sonst dunkel. — Die Bed. [[junger Thun]] kann auf [[Keule]] zurückgehen, s. Strömberg Fischnamen 36; zur Nebenform mit σκ- Schwyzer 334; ob [[κορύδυλις]] ein anaptyktisches υ enthält (Strömberg a. a. O.) oder durch Anknüpfung an [[κόρυς]] u. Verw. verschuldet ist, mag dahingestellt sein.<br />'''Etymology''' : Was sich für eine Realität hinter dem Wort [[κορδύλη]] sonst verbirgt, entzieht sich unserer Kenntnis; vgl. indessen Bechtel Dial. 1, 450. Güntert Reimwortbildungen 117f. vermutet Kreuzung von [[κόνδυλος]] mit [[κόρυς]], [[κορυφή]], [[κόρση]], bzw. mit [[κορύνη]]. Die Verbindung mit [[κόρδαξ]], [[κραδάω]] (seit Curtius) schwebt semantisch in der Luft; eine Grundbedeutung "Gedrehtes" für [[κορδύλη]] im Sinn von ‘[[τύλη]], best. Haartracht’ (WP. 2, 567) ist nicht weniger willkürlich. Noch anders Persson Beiträge 1, 166 A. 4 (zu [[κόρθυς]] usw.). — Pelasgische Überlegungen bei v.Windekens Le Pélasgique 109.<br />'''Page''' 1,918
|ftr='''κορδύλη''': {kordú̄lē}<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[τύλη]], [[Geschwulst]], [[Beule]] (Semon. 35, ''EM''); N. einer Haartracht = att. [[κρωβύλος]] (Kreon ap. Sch. Ar. ''Nu''. 10, ''EM''); [[Keule]], [[κορύνη]], [[ῥόπαλον]] (H.),<br />'''Composita''' : als Vorderglied (mit Silbendissimilation) in [[κορδυβαλλῶδες]] ([[πέδον]], Luk. ''Trag''. 222) [[pavimentum]]; [[junger Thunfisch]] (Str., ''cordȳla'' Plin., Mart., ''cordula'' Apic.; zur Begriffsbestimmung Thompson Fishes s. v.), auch [[σκορδύλη]] (Arist.) und [[κορύδυλις]] (Numen. ap. Ath.)<br />'''Derivative''': Denominatives Ptz. ἐγκεκορδυλημένος [[εντετυλιγμένος]], [[eingewickelt]], [[zusammengerollt]] (Ar. ''Nu''. 10). Bildung wie [[κανθύλη]], [[σχενδύλη]] (Chantraine Formation 251), aber sonst dunkel. — Die Bed. [[junger Thun]] kann auf [[Keule]] zurückgehen, s. Strömberg Fischnamen 36; zur Nebenform mit σκ- Schwyzer 334; ob [[κορύδυλις]] ein anaptyktisches υ enthält (Strömberg a. a. O.) oder durch Anknüpfung an [[κόρυς]] u. Verw. verschuldet ist, mag dahingestellt sein.<br />'''Etymology''' : Was sich für eine Realität hinter dem Wort [[κορδύλη]] sonst verbirgt, entzieht sich unserer Kenntnis; vgl. indessen Bechtel Dial. 1, 450. Güntert Reimwortbildungen 117f. vermutet Kreuzung von [[κόνδυλος]] mit [[κόρυς]], [[κορυφή]], [[κόρση]], bzw. mit [[κορύνη]]. Die Verbindung mit [[κόρδαξ]], [[κραδάω]] (seit Curtius) schwebt semantisch in der Luft; eine Grundbedeutung "Gedrehtes" für [[κορδύλη]] im Sinn von ‘[[τύλη]], best. Haartracht’ (WP. 2, 567) ist nicht weniger willkürlich. Noch anders Persson Beiträge 1, 166 A. 4 (zu [[κόρθυς]] usw.). — Pelasgische Überlegungen bei v.Windekens Le Pélasgique 109.<br />'''Page''' 1,918
}}
}}