σκόπελος: Difference between revisions

CSV import
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1-$2")
(CSV import)
Line 45: Line 45:
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''σκόπελος''': {skópelos}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Klippe]], [[Fels]], [[Bergspitze]] (vorw. ep. poet. seit Β 396), [[Warte]], [[Wartturm]] (Pap.), -ον n. [[Erdwall]], [[Hügel]] (LXX).<br />'''Derivative''': Davon [[σκοπελίζω]] [[eine Warte einrichten]] mit -ισμός m. (Ulp. in ''Dig''.).<br />'''Etymology''' : Die mutmaßlich spätere Bed. [[Warte]], [[Wartturm]] wurde offenbar durch die Assoziation mit [[σκοπός]], -ιά, -έω veranlaßt, aber auch im. Sinn von [[Klippe]], [[Fels]] hat man seit dem Altertum das Wort mit [[σκοπός]], -έω verbunden und als "Warte" gedeutet, eine Etymologie, die wegen ihrer guten Verankerung im griech. Wortschatz vor der Anknüpfung an idg. ''sqep''- [[schneiden]] (Solmsen Wortforsch. 210 f.; vgl. [[σκέπαρνος]] und [[κόπτω]]) den Vorzug zu verdienen scheint. Vgl. noch Chantraine Form. 244 m. Lit. — Ein entsprechendes illyr. *''skapela''- [[Klippe]] will Krahe PBBeitr. 69, 486 ff. im Flußnamen ''Schefflenz'' (ahd. ''Scaflenza'' aus *''Scapi''-''lantia'') erkennen; vgl. dazu Porzig Gliederung 150 f. Lat. LW ''scopulus''.<br />'''Page''' 2,737
|ftr='''σκόπελος''': {skópelos}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': [[Klippe]], [[Fels]], [[Bergspitze]] (vorw. ep. poet. seit Β 396), [[Warte]], [[Wartturm]] (Pap.), -ον n. [[Erdwall]], [[Hügel]] (LXX).<br />'''Derivative''': Davon [[σκοπελίζω]] [[eine Warte einrichten]] mit -ισμός m. (Ulp. in ''Dig''.).<br />'''Etymology''' : Die mutmaßlich spätere Bed. [[Warte]], [[Wartturm]] wurde offenbar durch die Assoziation mit [[σκοπός]], -ιά, -έω veranlaßt, aber auch im. Sinn von [[Klippe]], [[Fels]] hat man seit dem Altertum das Wort mit [[σκοπός]], -έω verbunden und als "Warte" gedeutet, eine Etymologie, die wegen ihrer guten Verankerung im griech. Wortschatz vor der Anknüpfung an idg. ''sqep''- [[schneiden]] (Solmsen Wortforsch. 210 f.; vgl. [[σκέπαρνος]] und [[κόπτω]]) den Vorzug zu verdienen scheint. Vgl. noch Chantraine Form. 244 m. Lit. — Ein entsprechendes illyr. *''skapela''- [[Klippe]] will Krahe PBBeitr. 69, 486 ff. im Flußnamen ''Schefflenz'' (ahd. ''Scaflenza'' aus *''Scapi''-''lantia'') erkennen; vgl. dazu Porzig Gliederung 150 f. Lat. LW ''scopulus''.<br />'''Page''' 2,737
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[crag]], [[steep rock]]
}}
}}