3,273,446
edits
ὤρα: Difference between revisions
CSV import
(CSV import) |
|||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ὤρα''': {ṓra}<br />'''Forms''': ion. [[ὤρη]]<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Sorge]], [[Vorsorge]], [[Besorgnis]] (ep. ion. poet. seit Hes., sp. Prosa).<br />'''Composita''' : Als Hinterglied in [[οὐδενόσωρος]] [[der niemandem Sorge schafft]], [[nichtswürdig]], [[verächtlich]], Beiw. von τείχεα (Θ 178), von [[ὀστέον]] (Opp. ''H''. 2, 478), vgl. Bechtel Lex. s.v., Schwyzer 452; [[ὀλίγωρος]] [[wenig Vorsorge tragend]], [[gleichgültig]], [[rücksichtslos]] mit -ωρέω, -ωρία (ion. att.); anders dagegen [[θεωρός]], [[τιμωρός]], [[εὐθυωρία]], s.dd.<br />'''Etymology''' : Aus *ϝώρα mit Dehnstufe wie [[λώπη]], [[λώγη]] u.a. zum Verb für ‘aufmerksam sein, auf etwas achten’; s. [[ὁράω]] m. Weiterem. Dazu [[βῶροι]] (= ϝ-)· ὀφθαλμοί H.<br />'''Page''' 2,1151 | |ftr='''ὤρα''': {ṓra}<br />'''Forms''': ion. [[ὤρη]]<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': [[Sorge]], [[Vorsorge]], [[Besorgnis]] (ep. ion. poet. seit Hes., sp. Prosa).<br />'''Composita''' : Als Hinterglied in [[οὐδενόσωρος]] [[der niemandem Sorge schafft]], [[nichtswürdig]], [[verächtlich]], Beiw. von τείχεα (Θ 178), von [[ὀστέον]] (Opp. ''H''. 2, 478), vgl. Bechtel Lex. s.v., Schwyzer 452; [[ὀλίγωρος]] [[wenig Vorsorge tragend]], [[gleichgültig]], [[rücksichtslos]] mit -ωρέω, -ωρία (ion. att.); anders dagegen [[θεωρός]], [[τιμωρός]], [[εὐθυωρία]], s.dd.<br />'''Etymology''' : Aus *ϝώρα mit Dehnstufe wie [[λώπη]], [[λώγη]] u.a. zum Verb für ‘aufmerksam sein, auf etwas achten’; s. [[ὁράω]] m. Weiterem. Dazu [[βῶροι]] (= ϝ-)· ὀφθαλμοί H.<br />'''Page''' 2,1151 | ||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[attention]], [[care]], [[regard]] | |||
}} | }} | ||