ἄλσος: Difference between revisions

CSV import
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1-$2")
(CSV import)
Line 45: Line 45:
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''ἄλσος''': {álsos}<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': ‘(heiliger) Hain, geweihte Stätte’ (seit Il.).<br />'''Derivative''': Ableitungen: [[ἀλσώδης]] [[zum Hain gehörig]] (E. in lyr., Thphr. usw.), [[ἀλσηΐδες]] νύμφαι (A. R., nach Νηρηΐδες usw.); [[ἀλσίνη]] [[Parietaria lusitanica]] (Thphr., Dsk.); [[ἄλσωμα]] und [[ἀλσών]] = [[ἄλσος]] (Aq.).<br />'''Etymology''' : Unerklärt. Der Name des hl. Tempelbezirks in Olympia [[Ἄλτις]] f., der nach Paus. 5, 10, 1 mit [[ἄλσος]] gleichbedeutend ist, legt für [[ἄλσος]] eine Grundform *ἄλτι̯ος nahe; das synonyme [[ἄλμα]] (Lyk.) erklärt sich formal am einfachsten aus ἀλ- [[nähren]] (s. [[ἀλδαίνω]], [[ἀλθαίνω]]). [[Ἄλτις]] und [[ἄλσος]] mithin eigentlich Verbalnomina "Wuchs, Wachstum", was indessen semantisch ziemlich blaß und nichtssagend wäre. S. außer Bq WP. 1, 90 A. 1, wo auch andere Deutungen erörtert werden.<br />'''Page''' 1,79
|ftr='''ἄλσος''': {álsos}<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': ‘(heiliger) Hain, geweihte Stätte’ (seit Il.).<br />'''Derivative''': Ableitungen: [[ἀλσώδης]] [[zum Hain gehörig]] (E. in lyr., Thphr. usw.), [[ἀλσηΐδες]] νύμφαι (A. R., nach Νηρηΐδες usw.); [[ἀλσίνη]] [[Parietaria lusitanica]] (Thphr., Dsk.); [[ἄλσωμα]] und [[ἀλσών]] = [[ἄλσος]] (Aq.).<br />'''Etymology''' : Unerklärt. Der Name des hl. Tempelbezirks in Olympia [[Ἄλτις]] f., der nach Paus. 5, 10, 1 mit [[ἄλσος]] gleichbedeutend ist, legt für [[ἄλσος]] eine Grundform *ἄλτι̯ος nahe; das synonyme [[ἄλμα]] (Lyk.) erklärt sich formal am einfachsten aus ἀλ- [[nähren]] (s. [[ἀλδαίνω]], [[ἀλθαίνω]]). [[Ἄλτις]] und [[ἄλσος]] mithin eigentlich Verbalnomina "Wuchs, Wachstum", was indessen semantisch ziemlich blaß und nichtssagend wäre. S. außer Bq WP. 1, 90 A. 1, wo auch andere Deutungen erörtert werden.<br />'''Page''' 1,79
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[grove]], [[consecrated ground]], [[consecrated land]], [[enclosure round a temple]], [[precincts of a temple]], [[sacred enclosure]]
}}
}}