ἄρακος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1"
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+), ([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=arakos
|Transliteration C=arakos
|Beta Code=a)/rakos
|Beta Code=a)/rakos
|Definition=[<b class="b3">ᾰρ], ὁ,</b> a leguminous plant, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[wild chickling]], [[Lathyrus annuus]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>412c</span>, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>636.12</span> (i A. D.), Gal.6.524. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> neut., <b class="b3">ἄ. τὸ τραχὺ καὶ σκληρόν</b>, a variety which grew as a weed among lentils, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>8.8.3</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> Tyrrhen. word for <b class="b3">ἱέραξ</b>, Hsch.</span>
|Definition=[<b class="b3">ᾰρ], ὁ,</b> a leguminous plant, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[wild chickling]], [[Lathyrus annuus]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>412c</span>, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>636.12</span> (i A. D.), Gal.6.524. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> neut., <b class="b3">ἄ. τὸ τραχὺ καὶ σκληρόν</b>, a variety which grew as a weed among lentils, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>8.8.3</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> Tyrrhen. word for [[ἱέραξ]], Hsch.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: m., also n.<br />Meaning: wild chickling, [[Lathyrus annuus]] (Ar.). Cf. <b class="b3">ἄρακοι· ὄσπριόν τι</b>, <b class="b3">τὸ δε αὐτὸ καὶ λάθυρον</b><br />Other forms: Also cons. stem <b class="b3">ἄραξ</b> m. (Pap.). <b class="b3">ἄραχος</b> (Gal.).<br />Dialectal forms: Myc. PN [[arako]]?<br />Derivatives: Demin. <b class="b3">ἀρακίς</b>, <b class="b3">ἀρακίσκος</b> (Gal.). <b class="b3">ἀράχιδνα</b> (Thphr.); <b class="b3">ἀραχνοῦς</b>. <b class="b3">εἶδος ὀσπρίου</b> H.; <b class="b3">ἀράχνη</b> a plant, [[Heracleum sphondylium]] (Ps.-Dsc. 3, 76).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: No etymology. Acc. to Gehring Glotta 14, 1 Anatolian. The suffixes <b class="b3">-ν-</b> and <b class="b3">-ιδνα-</b> clearly prove a substratum word; Fur. 127f. Not here Lat. [[arinca]] [[kind of spelt]].
|etymtx=Grammatical information: m., also n.<br />Meaning: wild chickling, [[Lathyrus annuus]] (Ar.). Cf. <b class="b3">ἄρακοι· ὄσπριόν τι</b>, <b class="b3">τὸ δε αὐτὸ καὶ λάθυρον</b><br />Other forms: Also cons. stem [[ἄραξ]] m. (Pap.). [[ἄραχος]] (Gal.).<br />Dialectal forms: Myc. PN [[arako]]?<br />Derivatives: Demin. [[ἀρακίς]], [[ἀρακίσκος]] (Gal.). [[ἀράχιδνα]] (Thphr.); [[ἀραχνοῦς]]. <b class="b3">εἶδος ὀσπρίου</b> H.; [[ἀράχνη]] a plant, [[Heracleum sphondylium]] (Ps.-Dsc. 3, 76).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: No etymology. Acc. to Gehring Glotta 14, 1 Anatolian. The suffixes <b class="b3">-ν-</b> and <b class="b3">-ιδνα-</b> clearly prove a substratum word; Fur. 127f. Not here Lat. [[arinca]] [[kind of spelt]].
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''ἄρακος''': {árakos}<br />'''Forms''': auch als Konsonantstamm [[ἄραξ]] m. (Pap.).<br />'''Grammar''': m., auch n.<br />'''Meaning''': eine Hülsenfrucht, [[Lathyrus annuus]] (Ar., Thphr. usw.),<br />'''Derivative''': Deminutiva: [[ἀρακίς]], [[ἀρακίσκος]] (Gal.), [[ἀράκιον]] (Gal., Pap.). Adjektiva: [[ἀρακώδης]] ‘[[ἄρακος]]-ähnlich’ (Thphr.), [[ἀρακικός]] ‘aus ἀ. bestehend’ (Pap.).<br />'''Etymology''' : Etymologie unbekannt. Nach Gehring Glotta 14, 1 kleinasiatisch. Lat. ''arinca'' [[Art Spelt]] bleibt fern.<br />'''Page''' 1,128
|ftr='''ἄρακος''': {árakos}<br />'''Forms''': auch als Konsonantstamm [[ἄραξ]] m. (Pap.).<br />'''Grammar''': m., auch n.<br />'''Meaning''': eine Hülsenfrucht, [[Lathyrus annuus]] (Ar., Thphr. usw.),<br />'''Derivative''': Deminutiva: [[ἀρακίς]], [[ἀρακίσκος]] (Gal.), [[ἀράκιον]] (Gal., Pap.). Adjektiva: [[ἀρακώδης]] ‘[[ἄρακος]]-ähnlich’ (Thphr.), [[ἀρακικός]] ‘aus ἀ. bestehend’ (Pap.).<br />'''Etymology''' : Etymologie unbekannt. Nach Gehring Glotta 14, 1 kleinasiatisch. Lat. ''arinca'' [[Art Spelt]] bleibt fern.<br />'''Page''' 1,128
}}
}}