σίδη: Difference between revisions

15 bytes added ,  25 December 2020
m
no edit summary
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=sidi
|Transliteration C=sidi
|Beta Code=si/dh
|Beta Code=si/dh
|Definition=ἡ,= [[ῥόα]], <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[pomegranate]] tree and fruit, <span class="bibl">Emp.80</span>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Nat.Mul.</span> 32</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ulc.</span>11</span>: Boeot. σίδα for Att. [[ῥόα]], Epaminond. ap. Agatharch.<span class="title">Fr. Hist.</span>8 J.; σιδέα, <span class="title">IG</span>14.352 i 54 (Halaesa, pl.); σίβδα, <span class="bibl">Call.<span class="title">Lav.Pall.</span> 28</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> a water-plant growing near Orchomenos in Boeotia, = [[νυμφαία]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span> 4.10.1</span>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>887</span>. [ῑ in signf. <span class="bibl">1</span>, ib.<span class="bibl">72</span>,<span class="bibl">870</span>, etc.; but ῐ in signf. <span class="bibl">1</span>, Emp. l.c., and in signf. <span class="bibl">11</span>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>887</span>; cf. <b class="b3">σίδιον, σιδόεις</b>.]</span>
|Definition=ἡ,= [[ῥόα]], <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[pomegranate]] [[tree]] and [[fruit]], <span class="bibl">Emp.80</span>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Nat.Mul.</span> 32</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ulc.</span>11</span>: Boeot. σίδα for Att. [[ῥόα]], Epaminond. ap. Agatharch.<span class="title">Fr. Hist.</span>8 J.; [[σιδέα]], <span class="title">IG</span>14.352 i 54 (Halaesa, pl.); [[σίβδα]], <span class="bibl">Call.<span class="title">Lav.Pall.</span> 28</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> a water-[[plant]] growing near [[Orchomenos]] in [[Boeotia]], = [[νυμφαία]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span> 4.10.1</span>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>887</span>. [ῑ in signf. <span class="bibl">1</span>, ib.<span class="bibl">72</span>,<span class="bibl">870</span>, etc.; but ῐ in signf. <span class="bibl">1</span>, Emp. l.c., and in signf. <span class="bibl">11</span>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Th.</span>887</span>; cf. [[σίδιον]], [[σιδόεις]].]</span>
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=σίδη -ης, ἡ granaatappel(boom).
|elnltext=σίδη -ης, ἡ granaatappel(boom).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
Line 35: Line 35:
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''σίδη''': (Emp., Hp., Thphr.; Nik. auch ι [metr. Dehnung),<br />{sĭ́dē}<br />'''Forms''': -α (böot.; Schwyzer 30), -έαι pl. (Halaesa; nach συκέαι u.a.), [[σίβδη]] (Kall., H.)<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': ‘Granatapfel(baum)’; auch N. einer böot. Wasserpflanze = [[νυμφαία]] (Thphr., Nik.); ξίμβαι· ῥοιαί. [[Αἰολεῖς]] H.<br />'''Derivative''': Davon σίδιον n. [[Granatapfelschale]] (Hp., Ar., Thphr. u. a., σίλβια· σίδια H.) mit -ιοειδής ’[[σίδιον]]-ähnlich’ (Hp.), -ιωτόν n. ‘aus σ. hergestellte Arznei’ (Paul. Aeg.), -όεις (Nik.), -ειος (Hdn. Gr.) [[vom Granatapfelbaum]]; [[Σιδοῦς]], -οῦντος (X. u. a.), -όεις, -όεντος (Euph. u. a.) m. Ort in der Nähe von Korinth.<br />'''Etymology''' : Unerklärtes Fremdwort; vgl. ON, z. B. Σίδη, Σίδυμα; auch alb. ''shegë'' [[Granatapfel]] u. a. m. bei Bq und Schrader-Nehring Reallex. 1, 408m. Lit. S. auch zu [[σίδηρος]]. Zu den Nebenformen [[σίβδη]] und ξίμβαι noch Brandenstein Minoica 80 ff. m. Lit. Vgl. zu [[σίδηρος]].<br />'''Page''' 2,702-703
|ftr='''σίδη''': (Emp., Hp., Thphr.; Nik. auch ι [metr. Dehnung),<br />{sĭ́dē}<br />'''Forms''': -α (böot.; Schwyzer 30), -έαι pl. (Halaesa; nach συκέαι u.a.), [[σίβδη]] (Kall., H.)<br />'''Grammar''': f.<br />'''Meaning''': ‘Granatapfel(baum)’; auch N. einer böot. Wasserpflanze = [[νυμφαία]] (Thphr., Nik.); ξίμβαι· ῥοιαί. [[Αἰολεῖς]] H.<br />'''Derivative''': Davon σίδιον n. [[Granatapfelschale]] (Hp., Ar., Thphr. u. a., σίλβια· σίδια H.) mit -ιοειδής ’[[σίδιον]]-ähnlich’ (Hp.), -ιωτόν n. ‘aus σ. hergestellte Arznei’ (Paul. Aeg.), -όεις (Nik.), -ειος (Hdn. Gr.) [[vom Granatapfelbaum]]; [[Σιδοῦς]], -οῦντος (X. u. a.), -όεις, -όεντος (Euph. u. a.) m. Ort in der Nähe von Korinth.<br />'''Etymology''' : Unerklärtes Fremdwort; vgl. ON, z. B. Σίδη, Σίδυμα; auch alb. ''shegë'' [[Granatapfel]] u. a. m. bei Bq und Schrader-Nehring Reallex. 1, 408m. Lit. S. auch zu [[σίδηρος]]. Zu den Nebenformen [[σίβδη]] und ξίμβαι noch Brandenstein Minoica 80 ff. m. Lit. Vgl. zu [[σίδηρος]].<br />'''Page''' 2,702-703
}}
}}