3,273,093
edits
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\[\[\[(\w+)\]\]\]" to "($1)") |
mNo edit summary |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=stylos | |Transliteration C=stylos | ||
|Beta Code=stu=los | |Beta Code=stu=los | ||
|Definition=ὁ (fem. at Epidaurus, <span class="title">IG</span>42(1).102.66, al.(iv B.C.), but also masc. there, ib.109iii92 (iii B.C.)), <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[pillar]] ( = [[κίων]] acc. to Gal.6.544), esp. as a [[support]] or [[bearing]], <span class="bibl">Hdt.2.169</span>, <span class="title">IG</span>ll.cc.; στέγης <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>898</span>; δόμων <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>50</span>; σ. μονόλιθοι <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>1713</span> (ii/iii A.D.): metaph., σ. . . οἴκων εἰσὶ παῖδες ἄρσενες <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>57</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Ep.Gal.</span>2.9</span>, <span class="bibl"><span class="title">1 Ep.Ti.</span>3.15</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> | |Definition=ὁ (fem. at Epidaurus, <span class="title">IG</span>42(1).102.66, al.(iv B.C.), but also masc. there, ib.109iii92 (iii B.C.)), <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[pillar]] ( = [[κίων]] acc. to Gal.6.544), esp. as a [[support]] or [[bearing]], <span class="bibl">Hdt.2.169</span>, <span class="title">IG</span>ll.cc.; στέγης <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>898</span>; δόμων <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>50</span>; σ. μονόλιθοι <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>1713</span> (ii/iii A.D.): metaph., σ. . . οἴκων εἰσὶ παῖδες ἄρσενες <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>57</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Ep.Gal.</span>2.9</span>, <span class="bibl"><span class="title">1 Ep.Ti.</span>3.15</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> στῦλος πυρός <span class="bibl">LXX <span class="title">Ex.</span>13.21</span>, <span class="bibl"><span class="title">Apoc.</span>10.1</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[wooden]] [[pole]], <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>203</span>, <span class="bibl">Plb.1.22.4</span>; (σκηνῆς) [[tent]]-[[pole]]s, [[upright]]s, opp. [[διατόναια]], <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span> 353.9</span> (iii B.C.); [[plank]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>47</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> [[stile]] for writing on waxed [[tablet]]s; wrongly used in this sense by Greek speakers at Alexandria and in the East acc. to Herophil. ap. Gal.<span class="title">Anat.Ad</span> xiv (Arabic version, ii p.183 ed. M. Simon, Leipzig 1906); cf. [[στυλοειδής]].</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=στῦλος -ου, ὁ [~ | |elnltext=στῦλος -ου, ὁ [~ στύω] zuil, pilaar ( m. n. om constructies te ondersteunen), pijler; overdr..; σ. οἴκων εἰσὶ παῖδες ἄρσενες mannelijke kinderen zijn de pijlers van het huis Eur. IT 57; uitbr.. σ. πυρός een zuil van vuur NT Act. Ap. 10.1. plank. Hp. Art. 47. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[column]], [[pillar]], [[support]] (Dor. Ion., trag., hell. a. late), also = Lat. [[stilus]] (late; cf. Sempoux Rev. belge de phil. 39, 736ff.).<br />Compounds: Compp., e.g. <b class="b3">στυλο-βάτης</b>, Dor. <b class="b3">-τας</b> m. [[foot of a doric column]], compound of [[στῦλος]] and <b class="b3">βῆ-ναι</b> with <b class="b3">τα-</b>suffix (Dor. inscr., Pl. Com. a.o.; Fraenkel Nom. ag. 1, 34 a. 200f.), <b class="b3">τετρά-στυλος</b> [[consisting of four columns]], <b class="b3">-ον</b> n. [[colonnade of four columns]] (inscr. a. pap. Rom. empire a.o.).<br />Derivatives: 1. Dimin.: <b class="b3">στυλ-ίς</b> f. (Att. inscr. a.o.), <b class="b3">-ίσκος</b> m. (Hp., hell. a. late), <b class="b3">-ίδιον</b> n. (Str.), <b class="b3">-άριον</b> n. (pap. IIIp). 2. <b class="b3">-ίτης</b> m. [[standing on one column]], [[stylite]] (Suid.; Redard 27), f. <b class="b3">-ίτισσα</b> (Amasia; after [[Φοίνισσα]], [[βασίλισσα]] a.o.). 3. Denom. verbs: <b class="b3">-όω</b> (also <b class="b3">ὑπο-</b>, <b class="b3">δια-</b>, <b class="b3">ἀπο-</b>) [[to support with columns]] (hell. a. late) with (<b class="b3">ὑπο-)στύλ-ωμα</b>, <b class="b3">-ωσις</b> (hell. a. late); <b class="b3">-ίζω</b> meaning uncertain (Ostr.) with <b class="b3">ὑποστυλ-ισμός</b> [[support]] (pap. IIp).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Beside <b class="b3">στῦ-λος</b> stands in Indoiran. Av. <b class="b2">stū-na-</b> m., <b class="b2">stu-nā</b> f., Skt. <b class="b2">sthū- | |etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[column]], [[pillar]], [[support]] (Dor. Ion., trag., hell. a. late), also = Lat. [[stilus]] (late; cf. Sempoux Rev. belge de phil. 39, 736ff.).<br />Compounds: Compp., e.g. <b class="b3">στυλο-βάτης</b>, Dor. <b class="b3">-τας</b> m. [[foot of a doric column]], compound of [[στῦλος]] and <b class="b3">βῆ-ναι</b> with <b class="b3">τα-</b>suffix (Dor. inscr., Pl. Com. a.o.; Fraenkel Nom. ag. 1, 34 a. 200f.), <b class="b3">τετρά-στυλος</b> [[consisting of four columns]], <b class="b3">-ον</b> n. [[colonnade of four columns]] (inscr. a. pap. Rom. empire a.o.).<br />Derivatives: 1. Dimin.: <b class="b3">στυλ-ίς</b> f. (Att. inscr. a.o.), <b class="b3">-ίσκος</b> m. (Hp., hell. a. late), <b class="b3">-ίδιον</b> n. (Str.), <b class="b3">-άριον</b> n. (pap. IIIp). 2. <b class="b3">-ίτης</b> m. [[standing on one column]], [[stylite]] (Suid.; Redard 27), f. <b class="b3">-ίτισσα</b> (Amasia; after [[Φοίνισσα]], [[βασίλισσα]] a.o.). 3. Denom. verbs: <b class="b3">-όω</b> (also <b class="b3">ὑπο-</b>, <b class="b3">δια-</b>, <b class="b3">ἀπο-</b>) [[to support with columns]] (hell. a. late) with (<b class="b3">ὑπο-)στύλ-ωμα</b>, <b class="b3">-ωσις</b> (hell. a. late); <b class="b3">-ίζω</b> meaning uncertain (Ostr.) with <b class="b3">ὑποστυλ-ισμός</b> [[support]] (pap. IIp).<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Beside <b class="b3">στῦ-λος</b> stands in Indoiran. Av. <b class="b2">stū-na-</b> m., <b class="b2">stu-nā</b> f., Skt. <b class="b2">sthū-ṇā</b> f. (on <b class="b2">ṇ</b> Mayrhofer Mél. d'indianisme [Paris 1968] 509 f.) [[pillar]] with suffixal <b class="b2">l-n-</b>variation (Benveniste Origines 43); the basic verb is in Greek represented by [[στύω]] (s. v.). Here also with diff. ablaut [[σταυρός]] and [[στοά]] (s. vv.). Cf. further [[στύπος]]. -- The length of the vowel is rather difficult with the proposed etymology; I rather suspect that the word is of Pre-Greek origin | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
Line 48: | Line 48: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':stÚloj 士替羅士<br />'''詞類次數''':名詞(4)<br />'''原文字根''':柱 相當於: ([[עַמּוּד]]‎)<br />'''字義溯源''':支柱,柱子,柱,圓柱,柱石;源自([[στῦλος]])X*=使強而有力)。比較: ([[ἵστημι]])=站*<br />'''出現次數''':總共(4);加(1);提前(1);啓(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 柱石(2) 加2:9; 提前3:15;<br />2) 柱(1) 啓10:1;<br />3) 柱子(1) 啓3:12 | |sngr='''原文音譯''':stÚloj 士替羅士<br />'''詞類次數''':名詞(4)<br />'''原文字根''':柱 相當於: ([[עַמּוּד]]‎)<br />'''字義溯源''':支柱,柱子,柱,圓柱,柱石;源自([[στῦλος]])X*=使強而有力)。比較: ([[ἵστημι]])=站*<br />'''出現次數''':總共(4);加(1);提前(1);啓(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 柱石(2) 加2:9; 提前3:15;<br />2) 柱(1) 啓10:1;<br />3) 柱子(1) 啓3:12 | ||
}} | }} |