3,258,302
edits
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
mNo edit summary |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=epithymon | |Transliteration C=epithymon | ||
|Beta Code=e)pi/qumon | |Beta Code=e)pi/qumon | ||
|Definition=τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span | |Definition=τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> a [[parasitic]] [[plant]] growing on [[thyme]], [[Cuscuta epithymum]], Dsc.4.177, Gal.6.414, 11.875, <span class="bibl">Artem.1.77</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 19: | Line 19: | ||
|mltxt=το (Α [[ἐπίθυμον]])<br /><b>βοτ.</b><br /><b>1.</b> παρασιτικό [[φυτό]] που φυτρώνει [[πάνω]] στο [[θυμάρι]], [[επίθυμον]] το κοινόν, δημοτ. [[αμπελοκλάδι]], [[μετάξι]] της αλεπούς, [[λύκος]]<br />στους αρχαίους [[κουσκούτα]] η επίθυμος<br /><b>2.</b> [[γένος]] [[φυτών]] της οικογένειας τών περιαλλοκαυλοειδών.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>επί</i> <span style="color: red;">+</span> [[θύμον]] «[[θυμάρι]]»]. | |mltxt=το (Α [[ἐπίθυμον]])<br /><b>βοτ.</b><br /><b>1.</b> παρασιτικό [[φυτό]] που φυτρώνει [[πάνω]] στο [[θυμάρι]], [[επίθυμον]] το κοινόν, δημοτ. [[αμπελοκλάδι]], [[μετάξι]] της αλεπούς, [[λύκος]]<br />στους αρχαίους [[κουσκούτα]] η επίθυμος<br /><b>2.</b> [[γένος]] [[φυτών]] της οικογένειας τών περιαλλοκαυλοειδών.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>επί</i> <span style="color: red;">+</span> [[θύμον]] «[[θυμάρι]]»]. | ||
}} | }} | ||
==Wikipedia EN== | |||
[[File:Cuscuta epithymum 140808d.jpg|thumb|Cuscuta epithymum|alt=Cuscuta epithymum]] | |||
Cuscuta epithymum (dodder, lesser dodder, hellweed, strangle-tare) is a parasitic plant assigned to the family Cuscutaceae or Convolvulaceae, depending on the taxonomy. It is red-pigmented, not being photosynthetically active. It has a filiform habit, like a group of yarns. Its leaves are very small, like flakes. Its flowers, disposed in little glomerules, have a white corolla, with the androecium welded to the corolla. | |||
In Eurasia, this species of dodder would often attach itself to the Conehead thyme (Thymus capitatus), taking on the plant's pungency and from whence it also derived its host's Arabic name, al-ṣaʿitrah. During medieval times, dodder was often used as a medicinal cure in treating depression, but causes thirst and dryness of the mouth when consumed. | |||
==Wikipedia DE== | |||
Die Quendel-Seide (Cuscuta epithymum) ist ein Vollschmarotzer aus der Gattung Seide (Cuscuta) in der Familie der Windengewächse (Convolvulaceae). | |||
==Wikipedia IT== | |||
Cuscuta epithymum è una pianta parassita della famiglia delle Convolvulaceae | |||
==Wikipedia FR== | |||
La Cuscute du thym, Cuscute à petites fleurs (Cuscuta epithymum), encore appelée petite cuscute est une plante herbacée de la famille des Convolvulaceae. | |||
==Wikipedia RU== | |||
Повили́ка тимья́новая, или Повилика тимья́нная, или Повилика кле́верная (лат. Cuscúta epithýmum) — паразитическое растение; вид рода Повилика семейства Вьюнковые (Convolvulaceae). | |||
==Translations== | |||
ar: حامول صعتري; be: павітуха чаборавая; cy: llindag; de: Quendel-seide; et: liivatee-võrm; eu: kuskula; fa: سس شبدری; fi: apilanvieras; fr: cuscute du thym; hy: գաղձ սովորական; lt: smulkusis brantas; nds_nl: klein duvelsneigaoren; nl: klein warkruid; no: timiansnyltetråd; pl: kanianka macierzankowa; ru: повилика тимьяновая; sv: ljungsnärja; uk: повитиця чебрецева |