3,273,773
edits
παστάς: Difference between revisions
m
Text replacement - " s.v. " to " s.v. "
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - " s.v. " to " s.v. ") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=-άδος<br />Grammatical information: f., often in plur.<br />Meaning: [[annex]], [[porch]], [[atrium]], also [[inner room]], [[bridal chamber]] (through association with [[παστός]], s.v.; Ion., Delph.).<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]<br />Etymology: From <b class="b3">*παρ-στάς</b> = <b class="b3">παρα-στάς</b>, pl. <b class="b3">-άδες</b> f. <b class="b2">door-post, gauger, front hal etc.</b>; with diff. development [[παρτάδες]] (<b class="b3">-άδαι</b> cod.) [[ἄμπελοι]] H.; from <b class="b3">παρ-ίσταμαι</b> [[step beside]]. Solmsen Wortforsch. 2ff., 11 f.; Schwyzer 336 a. 507. A similar development of meaning shows independently built Lat. [[postis]] <b class="b2">(door)-post</b>, s. W.-Hofmann s.v. w. further details. | |etymtx=-άδος<br />Grammatical information: f., often in plur.<br />Meaning: [[annex]], [[porch]], [[atrium]], also [[inner room]], [[bridal chamber]] (through association with [[παστός]], s.v.; Ion., Delph.).<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]<br />Etymology: From <b class="b3">*παρ-στάς</b> = <b class="b3">παρα-στάς</b>, pl. <b class="b3">-άδες</b> f. <b class="b2">door-post, gauger, front hal etc.</b>; with diff. development [[παρτάδες]] (<b class="b3">-άδαι</b> cod.) [[ἄμπελοι]] H.; from <b class="b3">παρ-ίσταμαι</b> [[step beside]]. Solmsen Wortforsch. 2ff., 11 f.; Schwyzer 336 a. 507. A similar development of meaning shows independently built Lat. [[postis]] <b class="b2">(door)-post</b>, s. W.-Hofmann [[sub verbo|s.v.]] w. further details. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''παστάς''': -άδος<br />{pastás}<br />'''Grammar''': f., oft im Plur.<br />'''Meaning''': [[Anbau]], [[Säulenhalle]], [[Vorhalle]], auch [[inneres Gemach]], [[Brautkammer]] (durch Assoziation mit [[παστός]], s.d.; ion. poet., delph.).<br />'''Etymology''' : Aus *[[παρστάς]] = [[παραστάς]], pl. -άδες f. [[Türpfosten]], [[Pfeiler]], [[Vorhalle]]; mit anderer Lautentwicklung [[παρτάδες]] (-άδαι cod.)· ἄμπελοι H.; von παρίσταμαι [[danebentreten]]. Solmsen Wortforsch. 2ff., 11 f.; Schwyzer 336 u. 507. Eine ähnliche Bed.entwicklung zeigt das davon unabhängig gebildete lat. ''postis'' ‘(Tür)-pfosten’, s. W.-Hofmann s.v. m. weiteren Einzelheiten.<br />'''Page''' 2,478 | |ftr='''παστάς''': -άδος<br />{pastás}<br />'''Grammar''': f., oft im Plur.<br />'''Meaning''': [[Anbau]], [[Säulenhalle]], [[Vorhalle]], auch [[inneres Gemach]], [[Brautkammer]] (durch Assoziation mit [[παστός]], s.d.; ion. poet., delph.).<br />'''Etymology''' : Aus *[[παρστάς]] = [[παραστάς]], pl. -άδες f. [[Türpfosten]], [[Pfeiler]], [[Vorhalle]]; mit anderer Lautentwicklung [[παρτάδες]] (-άδαι cod.)· ἄμπελοι H.; von παρίσταμαι [[danebentreten]]. Solmsen Wortforsch. 2ff., 11 f.; Schwyzer 336 u. 507. Eine ähnliche Bed.entwicklung zeigt das davon unabhängig gebildete lat. ''postis'' ‘(Tür)-pfosten’, s. W.-Hofmann [[sub verbo|s.v.]] m. weiteren Einzelheiten.<br />'''Page''' 2,478 | ||
}} | }} | ||