κρυπτάδιος: Difference between revisions

κρυπτάδιος (view source)

Revision as of 12:58, 4 February 2021

24 bytes added , 4 February 2021

m

no edit summary

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,040

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=kryptadios
 |Beta Code=krupta/dios
-|Definition=[ᾰ], α, ον (and ος, ον <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>946</span> (lyr.)), <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[secret]], [[clandestine]], κρυπταδίῃ φιλότητι <span class="bibl">Il.6.161</span>; κρυπταδίου μάχας A. l.c.; κρυπτάδια φρονέοντα <span class="bibl">Il.1.542</span>. Regul. Adv. [[κρυπταδίως]] = [[secretly]], [[in secret]] <span class="bibl">Man.2.195</span>, <span class="bibl">6.182</span>.</span>
+|Definition=[ᾰ], α, ον (and ος, ον <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>946</span> (lyr.)), <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[secret]], [[clandestine]], κρυπταδίῃ φιλότητι <span class="bibl">Il.6.161</span>; κρυπταδίου μάχας A. l.c.; [[κρυπτάδια]] φρονέοντα <span class="bibl">Il.1.542</span>. Regul. Adv. [[κρυπταδίως]] = [[secretly]], [[in secret]] <span class="bibl">Man.2.195</span>, <span class="bibl">6.182</span>.</span>
 }}
 {{pape
-|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1515.png Seite 1515]] [[heimlich]], versteckt, [[verstohlen]]; κρυπταδίῃ φιλότητι μιγήμεναι Il. 6, 161; κρυπτάδια φρονέειν 1, 541; κρυπταδίου μάχας. Aesch. Ch. 934; μηχανᾶσθαι κρυπτάδια Orph. Lith. 44.
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1515.png Seite 1515]] [[heimlich]], versteckt, [[verstohlen]]; κρυπταδίῃ φιλότητι μιγήμεναι Il. 6, 161; [[κρυπτάδια]] φρονέειν 1, 541; κρυπταδίου μάχας. Aesch. Ch. 934; μηχανᾶσθαι κρυπτάδια Orph. Lith. 44.
 }}
 {{ls
-|lstext='''κρυπτάδιος''': ᾰ, α, ον, καὶ παρ’ Αἰσχύλ. ος, ον, ([[κρύπτω]])· ― [[κρυπτός]], [[κρύφιος]], [[λαθραῖος]], κρυπταδίῃ φιλότητι Ἰλ. Ζ. 166· κρυπταδίου μάχης Αἰσχύλ. Χο. 946· ― ὡς ἐπίρρ., κρυπτάδια Ἰλ. Α. 542.
+|lstext='''κρυπτάδιος''': ᾰ, α, ον, καὶ παρ’ Αἰσχύλ. ος, ον, ([[κρύπτω]])· ― [[κρυπτός]], [[κρύφιος]], [[λαθραῖος]], κρυπταδίῃ φιλότητι Ἰλ. Ζ. 166· κρυπταδίου μάχης Αἰσχύλ. Χο. 946· ― ὡς ἐπίρρ., [[κρυπτάδια]] Ἰλ. Α. 542.
 }}
 {{bailly
@@ Line 20: / Line 20: @@
 }}
 {{Autenrieth
-|auten=[[secret]]; κρυπτάδια φρονέοντα [[δικαζέμεν]], ‘harbor [[secret]] counsels,’ Il. 1.542.
+|auten=[[secret]]; [[κρυπτάδια]] φρονέοντα [[δικαζέμεν]], ‘[[harbor]] [[secret]] [[counsel]]s,’ Il. 1.542.
 }}
 {{grml