πορθώ: Difference between revisions

No change in size ,  26 March 2021
m
Text replacement - "οῡμαι" to "οῦμαι"
(33)
 
m (Text replacement - "οῡμαι" to "οῦμαι")
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=πορθῶ, -έω, ΝΜΑ<br />[[εκπορθώ]], [[αφανίζω]] με [[κατάκτηση]], [[λεηλατώ]] («τὴν Σελλασίαν ἔκαον καὶ ἐπόρθουν», <b>Ξεν.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[κάνω]] πολεμική [[επίθεση]], [[προσβάλλω]] («προσέταξαν τήν τε χώραν... λεηλατῆσαι καὶ τὴν πόλιν πορθῆσαι», <b>Διόδ.</b>)<br /><b>2.</b> [[συλώ]], [[καταστρέφω]] («θεοὺς τοὺς ἐγγενῆς πορθεῑν», <b>Αισχύλ.</b>)<br /><b>3.</b> [[ληστεύω]] [[αρπάζω]]<br /><b>4.</b> [[προξενώ]] όλεθρο, [[επιφέρω]] ολοκληρωτική [[καταστροφή]]<br /><b>5.</b> <b>παθ.</b> <i>πορθμοῡμαι</i>, -<i>έομαι</i><br />(για [[γυναίκα]]) κατακτιέμαι με τη βία, βιάζομαι («αἰχμαλωτίδας κόρας βίᾳ πρὸς ἀνδρῶν πολεμίων πορθουμένας», <b>Ευρ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πορθ</i>-, ετερριωμένη [[βαθμίδα]] της ρίζας του [[πέρθω]] (<b>πρβλ.</b> <i>στροφῶ</i>: [[στρέφω]], <i>φορῶ</i>: [[φέρω]])].
|mltxt=πορθῶ, -έω, ΝΜΑ<br />[[εκπορθώ]], [[αφανίζω]] με [[κατάκτηση]], [[λεηλατώ]] («τὴν Σελλασίαν ἔκαον καὶ ἐπόρθουν», <b>Ξεν.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[κάνω]] πολεμική [[επίθεση]], [[προσβάλλω]] («προσέταξαν τήν τε χώραν... λεηλατῆσαι καὶ τὴν πόλιν πορθῆσαι», <b>Διόδ.</b>)<br /><b>2.</b> [[συλώ]], [[καταστρέφω]] («θεοὺς τοὺς ἐγγενῆς πορθεῑν», <b>Αισχύλ.</b>)<br /><b>3.</b> [[ληστεύω]] [[αρπάζω]]<br /><b>4.</b> [[προξενώ]] όλεθρο, [[επιφέρω]] ολοκληρωτική [[καταστροφή]]<br /><b>5.</b> <b>παθ.</b> <i>πορθμοῦμαι</i>, -<i>έομαι</i><br />(για [[γυναίκα]]) κατακτιέμαι με τη βία, βιάζομαι («αἰχμαλωτίδας κόρας βίᾳ πρὸς ἀνδρῶν πολεμίων πορθουμένας», <b>Ευρ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>πορθ</i>-, ετερριωμένη [[βαθμίδα]] της ρίζας του [[πέρθω]] (<b>πρβλ.</b> <i>στροφῶ</i>: [[στρέφω]], <i>φορῶ</i>: [[φέρω]])].
}}
}}