τρικυμία: Difference between revisions

m
no edit summary
m (Text replacement - "εῑν" to "εῖν")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=trikymia
|Transliteration C=trikymia
|Beta Code=trikumi/a
|Beta Code=trikumi/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[group of three waves]], τὸ μέγιστον [κῦμα] τῆς τ. <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>472a</span>; ἑτέραν περιμει-ναι χἀτέραν τ. <span class="bibl">Men.536.8</span>: then, [[a mighty wave]] or [[swell]], <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span>1213</span>, <span class="bibl"><span class="title">Tr.</span>83</span> (pl.), Id.ap Satyr. <span class="title">Vit.Eur.Fr.</span>38 iii 14, <span class="title">Com.Adesp.</span> in <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>10.1176.11</span>: metaph. κακῶν τ. <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>1015</span>; σῶσαι ἐκ τῆς τ. τοῦ λόγου <span class="bibl">Pl.<span class="title">Euthd.</span>293a</span>; ἐν ἁπάσαις τ. τῆς τύχης <span class="bibl">Luc.<span class="title">Dem.Enc.</span>33</span>; αἱ τῶν βασάνων τ. <span class="bibl">LXX<span class="title">4 Ma.</span>7.2</span>.</span>
|Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[group of three waves]], τὸ μέγιστον [κῦμα] τῆς τ. Pl.R.472a; ἑτέραν περιμεῖναι χἀτέραν τρικυμίαν = resist one enormous wave after another Men.536.8: then, a [[mighty]] [[wave]] or [[swell]], E.Hipp.1213, Tr.83 (pl.), Id.ap Satyr. Vit.Eur.Fr.38 iii 14, Com.Adesp. in PSI10.1176.11: metaph. κακῶν τρικυμία = enormous waves of evils A.Pr.1015; σῶσαι ἐκ τῆς τρικυμίας τοῦ λόγου = save from the third wave of discourse Pl.Euthd.293a; ἐν ἁπάσαις τρικυμίαις τῆς τύχης = in all the violent waves of chance Luc.Dem.Enc.33; αἱ τῶν βασάνων τρικυμίαι = the swelling waves of tortures LXX4 Ma.7.2.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=τρικυμία -ας, ἡ [τρι -, κῦμα] drievoudige golf, enorme golf; overdr.. κακῶν τρικυμία tsunami van ellende Aeschl. PV 1015; σῶσαι ἐκ τῆς τρικυμίας τοῦ λόγου redden uit de stormvloed van het betoog Plat. Euthyd. 293a.
|elnltext=τρικυμία -ας, ἡ [τρι -, κῦμα] drievoudige golf, enorme golf; overdr.. κακῶν τρικυμία tsunami van ellende Aeschl. PV 1015; σῶσαι ἐκ τῆς τρικυμίας τοῦ λόγου redden uit de stormvloed van het betoog Plat. Euthyd. 293a.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj