3,277,020
edits
μοιχαλίς: Difference between revisions
m
Text replacement - "as Subst." to "as substantive"
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "as Subst." to "as substantive") |
||
| Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=μοιχᾰλίς, ίδος, ἡ, = [[μοιχάω]]<br /><b class="num">I.</b> an [[adulteress]], NTest.:as adj. adulterous, NTest.<br /><b class="num">II.</b> as | |mdlsjtxt=μοιχᾰλίς, ίδος, ἡ, = [[μοιχάω]]<br /><b class="num">I.</b> an [[adulteress]], NTest.:as adj. adulterous, NTest.<br /><b class="num">II.</b> as [[substantive]] = [[μοιχεία]], NTest. | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：moical⋯j 妹哈利士<br />'''詞類次數'''：名詞（7）<br />'''原文字根'''：姦淫（婦）<br />'''字義溯源'''：淫婦，通姦，淫色，淫亂；源自（[[μοιχός]]）*=姦夫，犯姦淫的人）<br />'''出現次數'''：總共（7）；太（2）；可（1）；羅（2）；雅（1）；彼後（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 淫婦（3） 羅7:3； 羅7:3； 彼後2:14；<br />2） 淫亂的（2） 太12:39； 太16:4；<br />3） 淫婦們（1） 雅4:4；<br />4） 淫亂（1） 可8:38 | |sngr='''原文音譯'''：moical⋯j 妹哈利士<br />'''詞類次數'''：名詞（7）<br />'''原文字根'''：姦淫（婦）<br />'''字義溯源'''：淫婦，通姦，淫色，淫亂；源自（[[μοιχός]]）*=姦夫，犯姦淫的人）<br />'''出現次數'''：總共（7）；太（2）；可（1）；羅（2）；雅（1）；彼後（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 淫婦（3） 羅7:3； 羅7:3； 彼後2:14；<br />2） 淫亂的（2） 太12:39； 太16:4；<br />3） 淫婦們（1） 雅4:4；<br />4） 淫亂（1） 可8:38 | ||
}} | }} | ||