3,274,159
edits
Περσίς: Difference between revisions
m
Text replacement - "as Subst." to "as substantive"
m (Text replacement - "οῡσι" to "οῦσι") |
m (Text replacement - "as Subst." to "as substantive") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=Persis | |Transliteration C=Persis | ||
|Beta Code=*persi/s | |Beta Code=*persi/s | ||
|Definition=ίδος, pecul. fem. of [[Περσικός]], <span class="title">Persian</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>59</span> (anap.), <span class="bibl">Th.1.138</span>; <span class="sense"><span class="bld">A</span> χώρη <span class="bibl">Hdt.3.97</span>, al. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> as | |Definition=ίδος, pecul. fem. of [[Περσικός]], <span class="title">Persian</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>59</span> (anap.), <span class="bibl">Th.1.138</span>; <span class="sense"><span class="bld">A</span> χώρη <span class="bibl">Hdt.3.97</span>, al. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> as [[substantive]], </span><span class="sense"><span class="bld">1</span> (sc. [[γῆ]]), [[Persis]], [[Persia]], <span class="bibl">Str.15.3.1</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> (sc. [[γυνή]]) [[Persian]], [[Persian woman]], <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>8.5.21</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> (sc. [[χλαῖνα]]) [[Persian cloak]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>1137</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[Περσίς]], ίδος, [fem. of [[Περσικός]]<br /><b class="num">I.</b> Persian, Aesch., etc.<br /><b class="num">II.</b> as | |mdlsjtxt=[[Περσίς]], ίδος, [fem. of [[Περσικός]]<br /><b class="num">I.</b> Persian, Aesch., etc.<br /><b class="num">II.</b> as [[substantive]], (.] (sub. γῆ), [[Persis]], [[Persia]], now Farsistan, Hdt.<br /><b class="num">2.</b> (sub. [[γυνή]]), a Persian [[woman]], Xen.<br /><b class="num">3.</b> (sub. χλαῖνἀ, a Persian [[cloak]], Ar. | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：Pers⋯j 胚而西士<br />'''詞類次數'''：專有名詞（1）<br />'''原文字根'''：彼息氏<br />'''字義溯源'''：彼息氏；羅馬城一女信徒，保羅在書信中對她稱讚並問安（ 羅16:12）。字義：波斯國的<br />'''出現次數'''：總共（1）；羅（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 彼息氏（1） 羅16:12 | |sngr='''原文音譯'''：Pers⋯j 胚而西士<br />'''詞類次數'''：專有名詞（1）<br />'''原文字根'''：彼息氏<br />'''字義溯源'''：彼息氏；羅馬城一女信徒，保羅在書信中對她稱讚並問安（ 羅16:12）。字義：波斯國的<br />'''出現次數'''：總共（1）；羅（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 彼息氏（1） 羅16:12 | ||
}} | }} | ||