ἀμέλει: Difference between revisions

1,101 bytes removed ,  25 October 2021
m
no edit summary
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\[\[\[(\w+)\]\]\]" to "($1)")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=amelei
|Transliteration C=amelei
|Beta Code=a)me/lei
|Beta Code=a)me/lei
|Definition=properly imper. of [[ἀμελέω]] (cf. <span class="sense"><span class="bld">A</span> ἀμέλησον <span class="bibl">Luc.<span class="title">DMort.</span>5.2</span>), [[never mind]], [[do not trouble yourself]], esp. to begin an answer, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span> 877</span>, <span class="bibl">Lib.<span class="title">Decl.</span>20.18</span>:—hence, </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> as Adv., <b class="b2">doubtless, by all means, of course</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>368</span>, <span class="bibl"><span class="title">Nu.</span>488</span>, al., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phd.</span>82a</span>, al., <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>1.4.7</span>, <span class="bibl">Men.<span class="title">Sam.</span>8</span>; freq. ironically, as <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>532</span>; freq. in Thphr.<span class="title">Char.</span> to introduce a subject, <span class="bibl">13.1</span>, al., or a further point, <span class="bibl">2.9</span>, al. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[for instance]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Char.</span>6.3</span>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">DDeor.</span>25.1</span>, etc. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[at any rate]], <span class="bibl">Luc. <span class="title">Nigr.</span>26</span>, <span class="title">Gp.</span>10.2.3. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> [[and indeed]], Phld.<span class="title">Ir.</span>p.16 W., <span class="bibl">Str.1.2.34</span>, <span class="bibl">D.H.<span class="title">Rh.</span>2.2</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>7.4.1</span>; [[and so]], <span class="bibl">Polyaen.2.22.3</span>, <span class="bibl">7.6.4</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">5</span> [[actually]], to give emphasis, <span class="bibl">Agath.2.3</span>, al. </span>
|Definition=properly imper. of [[ἀμελέω]] (cf.<br><span class="bld">A</span> ἀμέλησον Luc.DMort.5.2), [[never mind]], [[do not trouble yourself]], esp. to [[begin]] an [[answer]], Ar.Nu. 877, Lib.Decl.20.18:—hence,<br><span class="bld">II</span> as Adv., [[doubtless]], [[by all means]], [[of course]], Ar.Ach.368, Nu.488, al., Pl.Phd.82a, al., X.Mem.1.4.7, Men.Sam.8; freq. ironically, as Ar.Ra.532; freq. in Thphr.Char. to [[introduce]] a [[subject]], 13.1, al., or a [[further]] [[point]], 2.9, al.<br><span class="bld">2</span> [[for instance]], Thphr.Char.6.3, Luc.DDeor.25.1, etc.<br><span class="bld">3</span> [[at any rate]], Luc. Nigr.26, Gp.10.2.3.<br><span class="bld">4</span> [[and indeed]], Phld.Ir.p.16 W., Str.1.2.34, D.H.Rh.2.2, J.AJ7.4.1; [[and so]], Polyaen.2.22.3, 7.6.4.<br><span class="bld">5</span> [[actually]], to [[give emphasis]], Agath.2.3, al.  
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀμέλει:''' προστ. του [[ἀμελέω]],<br /><b class="num">I.</b>μη σε [[μέλει]], δεν πειράζει, σε Αριστοφ., Ξεν.· αόρ. αʹ <i>ἀμέλησαν</i>, σε Λουκ.<br /><b class="num">II.</b> ως επίρρ., [[φυσικά]], βέβαια, σε Αριστοφ., Πλάτ. κ.λπ.
|lsmtext='''ἀμέλει:''' προστ. του [[ἀμελέω]],<br /><b class="num">I.</b>μη σε [[μέλει]], δεν πειράζει, σε Αριστοφ., Ξεν.· αόρ. αʹ <i>ἀμέλησαν</i>, σε Λουκ.<br /><b class="num">II.</b> ως επίρρ., [[φυσικά]], βέβαια, σε Αριστοφ., Πλάτ. κ.λπ.
}}
}}
{{elru
{{elru