ἁλτῆρες: Difference between revisions

ἁλτῆρες (view source)

Revision as of 17:01, 29 October 2021

225 bytes removed , 29 October 2021

m

no edit summary

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,215

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=altires
 |Beta Code=a(lth=res
-|Definition=ων<b class="b3">, οἱ</b> (sg., <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Gym.</span>55</span>), (ἅλλομαι) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[weights held in the hand to give an impetus in leaping]], [[halteres]], [[halters]] <span class="bibl">Crates Com.11</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">IA</span>705a16</span>, <span class="bibl"><span class="title">Pr.</span>881b5</span>, etc.</span>
+|Definition=ων, οἱ (sg., Philostr.Gym.55), ([[ἅλλομαι]]) [[weight]]s held in the hand to [[give]] an [[impetus]] in [[leaping]], [[halteres]], [[halters]] Crates Com.11, Arist.IA705a16, Pr.881b5, etc.
 }}
 {{pape
@@ Line 14: / Line 14: @@
 }}
 {{ls
-|lstext='''ἁλτῆρες''': -ων, οἱ, ([[ἅλλομαι]]) βάρη, [[ἅπερ]] οἱ πηδῶντες ἐκράτουν εἰς τὰς χεῖρας, [[ὅπως]] προσκτῶνται ὁρμὴν ἐν τῷ πηδήματι, Κράτης ἐν «Ἥρωσιν» 4· ([[ἔνθα]] ἴδε Meineke), Ἀριστ. Περὶ Ζ. πορ. 3. 3, 4, πρβλ. 5. 8, πρβλ. Ἰουβεν. 6. 421, Μαρτιάλ. 7. 67., 14. 49, Σενέκ. Ἐπιστ. 56. 1, Μυλλέρ. Ἀρχ. Τεχν. §423. 3. Λεξ. Ἀρχαιολ. ἐν λέξει: - [[ἐντεῦθεν]] ἁλτηρία, ἡ, ἡ [[χρῆσις]] τῶν ἁλτήρων, Ἀρτεμίδ. 1. 55· [[ὡσαύτως]] ἁλτηροβολία, ἡ, Ἰάμβλ. [[βίος]] Πυθαγ. 21.
+|lstext='''ἁλτῆρες''': -ων, οἱ, ([[ἅλλομαι]]) βάρη, [[ἅπερ]] οἱ πηδῶντες ἐκράτουν εἰς τὰς χεῖρας, [[ὅπως]] προσκτῶνται ὁρμὴν ἐν τῷ πηδήματι, Κράτης ἐν «Ἥρωσιν» 4· ([[ἔνθα]] ἴδε Meineke), Ἀριστ. Περὶ Ζ. πορ. 3. 3, 4, πρβλ. 5. 8, πρβλ. Ἰουβεν. 6. 421, Μαρτιάλ. 7. 67., 14. 49, Σενέκ. Ἐπιστ. 56. 1, Μυλλέρ. Ἀρχ. Τεχν. §423. 3. Λεξ. Ἀρχαιολ. ἐν λέξει: - [[ἐντεῦθεν]] [[ἁλτηρία]], ἡ, ἡ [[χρῆσις]] τῶν ἁλτήρων, Ἀρτεμίδ. 1. 55· [[ὡσαύτως]] [[ἁλτηροβολία]], ἡ, Ἰάμβλ. [[βίος]] Πυθαγ. 21.
 }}
 {{bailly
@@ Line 20: / Line 20: @@
 }}
 {{DGE
-|dgtxt=-ων, οἱ<br /><b class="num">• Morfología:</b> [du. hαλτε͂ρ(ε) <i>IG</i> 1<sup>2</sup>.802 (Eleusis VI a.C.); sg. Philostr.<i>Gym</i>.55]<br />[[halteras]] o [[pesas]] para lastrar el salto ἁλτῆρσι θυλάκοισι χρῆσαι τὸ μέγεθος Crates Com.11, οἱ πένταθλοι ἅλλονται πλεῖον ἔχοντες τοὺς ἁλτῆρας ἢ μὴ ἔχοντες Arist.<i>IA</i> 705<sup>a</sup>16, cf. <i>Pr</i>.881<sup>b</sup>5, Thphr.<i>Lass</i>.13, Arr.<i>Epict</i>.4.4.12, entre los médicos, Gal.6.325, 147, Sor.71.25<br /><b class="num">•</b>para lanzar ἁλτήρων [[βολή]] Aret.<i>CD</i> 2.13.6<br /><b class="num">•</b>como signo en un sueño, Artem.1.55.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[ἅλλομαι]].
+|dgtxt=-ων, οἱ<br /><b class="num">• Morfología:</b> [du. hαλτε͂ρ(ε) <i>IG</i> 1<sup>2</sup>.802 (Eleusis VI a.C.); sg. Philostr.<i>Gym</i>.55]<br />[[halteras]] o [[pesas]] para lastrar el salto ἁλτῆρσι θυλάκοισι χρῆσαι τὸ μέγεθος Crates Com.11, οἱ πένταθλοι ἅλλονται πλεῖον ἔχοντες τοὺς ἁλτῆρας ἢ μὴ ἔχοντες Arist.<i>IA</i> 705<sup>a</sup>16, cf. <i>Pr</i>.881<sup>b</sup>5, Thphr.<i>Lass</i>.13, Arr.<i>Epict</i>.4.4.12, entre los médicos, Gal.6.325, 147, Sor.71.25<br /><b class="num">•</b>para [[lanzar]] ἁλτήρων [[βολή]] Aret.<i>CD</i> 2.13.6<br /><b class="num">•</b>como signo en un [[sueño]], Artem.1.55.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[ἅλλομαι]].
 }}
 {{elru