λίθος: Difference between revisions

m
Text replacement - " ," to ","
m (Text replacement - "perh." to "perhaps")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - " ," to ",")
Line 32: Line 32:
}}
}}
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=λίθου, ὁ, the Sept. for אֶבֶן (from [[Homer]] [[down]]); a [[stone]]: of [[small]] stones, T omits; L WH Tr marginal [[reading]] brackets the [[verse]]); [[λίθος]] [[ἀκρογωνιαῖος]] ([[which]] [[see]]), [[ἐκλεκτός]] (cf. 2Esdr. 5:8), [[ἔντιμος]], [[ζῶν]] ([[see]] [[ζάω]], II. b.), [[λίθος]] προσκόμματος, [[one]] whose words, Acts , [[end]], men (so [[stumble]] at) [[take]] [[such]] [[offence]] at, [[that]] [[they]] [[reject]] him and [[thus]] [[bring]] [[upon]] [[themselves]] [[ruin]], λίθοι ζῶντες, [[living]] stones ([[see]] [[ζάω]], as [[above]]), of [[which]] the [[temple]] of God is built, Wisdom of Solomon , λίθοι τίμιοι, [[costly]] stones, [[λίθος]] [[μυλικός]], R G; L T Tr WH, cf. [[λίθος]] [[τίμιος]], ἰάσπις, ἐνδεδυμένοι λίθον (for R G T [[λίνον]]) καθαρόν, L Tr [[text]] WH (πάντα (or [[πᾶν]]) λίθον χρηστόν ἐνδέδεσαι; ([[see]] WH. Introduction at the [[passage]] cited)); [[but]] ([[against]] the [[reading]] λίθον) (cf. Scrivener, Plain Introduction etc., p. 658). Special stones [[cut]] in a [[certain]] [[form]]: [[stone]] tablets (engraved [[with]] letters), Ezekiel 20:32).
|txtha=λίθου, ὁ, the Sept. for אֶבֶן (from [[Homer]] [[down]]); a [[stone]]: of [[small]] stones, T omits; L WH Tr marginal [[reading]] brackets the [[verse]]); [[λίθος]] [[ἀκρογωνιαῖος]] ([[which]] [[see]]), [[ἐκλεκτός]] (cf. 2Esdr. 5:8), [[ἔντιμος]], [[ζῶν]] ([[see]] [[ζάω]], II. b.), [[λίθος]] προσκόμματος, [[one]] whose words, Acts, [[end]], men (so [[stumble]] at) [[take]] [[such]] [[offence]] at, [[that]] [[they]] [[reject]] him and [[thus]] [[bring]] [[upon]] [[themselves]] [[ruin]], λίθοι ζῶντες, [[living]] stones ([[see]] [[ζάω]], as [[above]]), of [[which]] the [[temple]] of God is built, Wisdom of Solomon, λίθοι τίμιοι, [[costly]] stones, [[λίθος]] [[μυλικός]], R G; L T Tr WH, cf. [[λίθος]] [[τίμιος]], ἰάσπις, ἐνδεδυμένοι λίθον (for R G T [[λίνον]]) καθαρόν, L Tr [[text]] WH (πάντα (or [[πᾶν]]) λίθον χρηστόν ἐνδέδεσαι; ([[see]] WH. Introduction at the [[passage]] cited)); [[but]] ([[against]] the [[reading]] λίθον) (cf. Scrivener, Plain Introduction etc., p. 658). Special stones [[cut]] in a [[certain]] [[form]]: [[stone]] tablets (engraved [[with]] letters), Ezekiel 20:32).
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 54: Line 54:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':l⋯qoj 利拖士<br />'''詞類次數''':名詞(60)<br />'''原文字根''':石 相當於: ([[אֶבֶן]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':石*,石頭。主耶穌引用‘匠人所棄的石頭,已作了房角的頭塊石頭’而說到他自己就是這石頭( 太21:42)。彼得說,主乃活石,我們也像活石,被建造成靈宮( 彼前2:4 ,5)。在新耶路撒冷城中有極貴的寶石( 啓19:11),而城牆的根基是各樣寶石修飾的( 啓21:19)。石頭-活石-寶石,這是何等榮耀的變化<br />'''同源字''':1) ([[καταλιθάζω]])用石頭打死 2) ([[λιθάζω]])投石擊打 3) ([[λίθινος]])石作的 4) ([[λιθοβολέω]])拋石頭 5) ([[λίθος]])石 6) ([[λιθόστρωτος]])鋪設石頭 7) ([[χρυσόλιθος]])金黃色石頭<br />'''同義字''':1) ([[λίθος]])石 2) ([[πέτρα]])磐石 3) ([[Πέτρος]])石頭 4) ([[ψῆφος]])小圓石<br />'''出現次數''':總共(61);太(11);可(9);路(15);約(7);徒(2);羅(2);林前(1);林後(1);彼前(5);啓(8)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 石頭(34) 太3:9; 太4:3; 太4:6; 太7:9; 太21:42; 太21:44; 太24:2; 太27:60; 太27:66; 太28:2; 可12:10; 可13:1; 可13:2; 可16:3; 可16:4; 路3:8; 路4:3; 路4:11; 路11:11; 路19:40; 路20:17; 路20:18; 路21:6; 路24:2; 約8:7; 約8:59; 約10:31; 約11:39; 約11:41; 約20:1; 徒4:11; 林後3:7; 彼前2:7; 彼前2:8;<br />2) 石(16) 可9:42; 路17:2; 路21:5; 徒17:29; 羅9:32; 林前3:12; 彼前2:4; 彼前2:5; 彼前2:6; 啓4:3; 啓17:4; 啓18:12; 啓18:16; 啓21:11; 啓21:11; 啓21:19;<br />3) 一塊石頭(8) 太24:2; 可13:2; 可15:46; 路19:44; 路19:44; 路21:6; 路22:41; 啓18:21;<br />4) 一塊⋯石頭(1) 羅9:33;<br />5) 用石頭(1) 可5:5;<br />6) 一塊石(1) 約11:38
|sngr='''原文音譯''':l⋯qoj 利拖士<br />'''詞類次數''':名詞(60)<br />'''原文字根''':石 相當於: ([[אֶבֶן]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':石*,石頭。主耶穌引用‘匠人所棄的石頭,已作了房角的頭塊石頭’而說到他自己就是這石頭( 太21:42)。彼得說,主乃活石,我們也像活石,被建造成靈宮( 彼前2:4,5)。在新耶路撒冷城中有極貴的寶石( 啓19:11),而城牆的根基是各樣寶石修飾的( 啓21:19)。石頭-活石-寶石,這是何等榮耀的變化<br />'''同源字''':1) ([[καταλιθάζω]])用石頭打死 2) ([[λιθάζω]])投石擊打 3) ([[λίθινος]])石作的 4) ([[λιθοβολέω]])拋石頭 5) ([[λίθος]])石 6) ([[λιθόστρωτος]])鋪設石頭 7) ([[χρυσόλιθος]])金黃色石頭<br />'''同義字''':1) ([[λίθος]])石 2) ([[πέτρα]])磐石 3) ([[Πέτρος]])石頭 4) ([[ψῆφος]])小圓石<br />'''出現次數''':總共(61);太(11);可(9);路(15);約(7);徒(2);羅(2);林前(1);林後(1);彼前(5);啓(8)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 石頭(34) 太3:9; 太4:3; 太4:6; 太7:9; 太21:42; 太21:44; 太24:2; 太27:60; 太27:66; 太28:2; 可12:10; 可13:1; 可13:2; 可16:3; 可16:4; 路3:8; 路4:3; 路4:11; 路11:11; 路19:40; 路20:17; 路20:18; 路21:6; 路24:2; 約8:7; 約8:59; 約10:31; 約11:39; 約11:41; 約20:1; 徒4:11; 林後3:7; 彼前2:7; 彼前2:8;<br />2) 石(16) 可9:42; 路17:2; 路21:5; 徒17:29; 羅9:32; 林前3:12; 彼前2:4; 彼前2:5; 彼前2:6; 啓4:3; 啓17:4; 啓18:12; 啓18:16; 啓21:11; 啓21:11; 啓21:19;<br />3) 一塊石頭(8) 太24:2; 可13:2; 可15:46; 路19:44; 路19:44; 路21:6; 路22:41; 啓18:21;<br />4) 一塊⋯石頭(1) 羅9:33;<br />5) 用石頭(1) 可5:5;<br />6) 一塊石(1) 約11:38
}}
}}
{{WoodhouseReversedUncategorized
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=[[boulder]], [[jewel]], [[stone]], [[precious stone]], [[stone for building]]
|woodrun=[[boulder]], [[jewel]], [[stone]], [[precious stone]], [[stone for building]]
}}
}}