ἆθλος: Difference between revisions

ἆθλος (view source)

Revision as of 10:27, 18 February 2022

534 bytes removed , 18 February 2022

m

no edit summary

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,270,629

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=athlos
 |Beta Code=a)=qlos
-|Definition=ὁ, contr. from Ep. and Ion. ἄεθλος, which alone is used by Hom. (except in <span class="bibl">Od.8.160</span>), and mostly by Hdt. and Pi.:—<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[contest]] either in war or sport, esp. [[contest for a prize]], Hom.; <b class="b3">νικᾶν τοιῷδ' ἐπ' ἀέθλῳ</b> (for the arms of Achilles) <span class="bibl">Od. 11.548</span>; <b class="b3">ἄεθλος πρόκειται</b> [[a task]] is set one, <span class="bibl">Hdt.1.126</span>; ἐμοὶ μὲν οὗτος ἄ. ὑποκείσεται <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>1.84</span>; <b class="b3">ἄεθλον προτιθέναι</b> to set it, <span class="bibl">Hdt.7.197</span>; <b class="b3">ἆθλοι Πυθικοί, Δελφικοί</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>49</span>,<span class="bibl">682</span>; [[toil]], <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>4.165</span>; of the labours of Heracles, <span class="bibl">D.S.4.11</span>, etc.: metaph., [[conflict]], [[struggle]], [[ordeal]], <span class="bibl">Alc.33</span>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>702</span>, <span class="bibl">752</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>856</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> = [[ἆθλον]] ''1'', <span class="bibl">Theoc.8.11s</span>qq.—On the proper difference of [[ἆθλον]] and [[ἆθλος]] v. [[ἆθλον]] ''ΙΙ''. (For [[ἄϝεθλος]], [[ἄϝεθλον]], as in <span class="title">IG</span>5(2).75.)</span>
+|Definition=ὁ, contr. from Ep. and Ion. [[ἄεθλος]], which alone is used by Hom. (except in Od.8.160), and mostly by Hdt. and Pi.:—<br><span class="bld">A</span> [[contest]] either in [[war]] or [[sport]], esp. [[contest for a prize]], Hom.; νικᾶν τοιῷδ' ἐπ' ἀέθλῳ (for the [[arm]]s of [[Achilles]]) Od. 11.548; ἄεθλος πρόκειται a [[task]] is set one, Hdt.1.126; ἐμοὶ μὲν οὗτος ἄ. ὑποκείσεται Pi.O.1.84; ἄεθλον προτιθέναι to set it, Hdt.7.197; ἆθλοι Πυθικοί, ἆθλοι Δελφικοί, S.El.49,682; [[toil]], Pi.P.4.165; [[Ἡρακλέους ἆθλοι]] = [[labours of Heracles]], D.S.4.11, etc.: metaph., [[conflict]], [[struggle]], [[ordeal]], Alc.33, A.Pr.702, 752, S.Ant.856.<br><span class="bld">II</span> = [[ἆθλον]] ''1'', Theoc.8.11sqq.—On the proper difference of [[ἆθλον]] and [[ἆθλος]] v. [[ἆθλον]] ''ΙΙ''. (For [[ἄϝεθλος]], [[ἄϝεθλον]], as in IG5(2).75.)
 }}
 {{pape
@@ Line 29: / Line 29: @@
 }}
 {{elru
-|elrutext='''ἆθλος:''' эп.-ион. άεθλος ὁ<br /><b class="num">1)</b> борьба, состязание ([[νικᾶν]] ἐν τῷ ἀέθλῳ Hom.; ἆθλοι Πυθικοί Soph.; ἆθλοι γυμνικοὶ καὶ ἱππικοί Plat.);<br /><b class="num">2)</b> труд, задание, дело: ὁ προκείμενος ἄ. Her. заданная работа; ἀέθλους προθεῖναί τινί τινας Her. возложить на кого-л. какие-л. задачи; Ἡρακλέους ἆθλοι Isocr., Plut. подвиги Геракла;<br /><b class="num">3)</b> мучение, страдание Aesch., Soph.
+|elrutext='''ἆθλος:''' эп.-ион. [[ἄεθλος]] ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[борьба]], [[состязание]] ([[νικᾶν]] ἐν τῷ ἀέθλῳ Hom.; ἆθλοι Πυθικοί Soph.; ἆθλοι γυμνικοὶ καὶ ἱππικοί Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[труд]], [[задание]], [[дело]]: ὁ [[προκείμενος]] ἆθλος Her. заданная работа; ἀέθλους προθεῖναί τινί τινας Her. возложить на кого-л. какие-л. задачи; Ἡρακλέους ἆθλοι Isocr., Plut. подвиги Геракла;<br /><b class="num">3)</b> [[мучение]], [[страдание]] Aesch., Soph.
 }}
 {{mdlsj