ἑφθός: Difference between revisions

|Definition=ή, όν, verb. Adj. of [[ἕψω]], <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[boiled]], of meat or fish, <span class="bibl">Hdt.2.77</span>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">VM</span>13</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Cyc.</span>246</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span>717</span>, <span class="bibl">Ecphantid.1</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>404c</span>, etc.; of vegetables, <span class="bibl">Antiph.6</span>; of water, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mete.</span>380b10</span>; of a hot bath, ἑφθόν [με] . . πεποίηκεν <span class="bibl">Antiph.245</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> ἑφθὸς [[χρυσός]] = [[refined]] [[gold]], <span class="bibl">Simon.64</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> metaph., [[languid]], [[unnerved]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>4.16</span>.</span>

|elrutext='''ἑφθός:''' [adj. verb. к [[ἕψω]]<br /><b class="num">1)</b> вареный (ὄρνιθες ἢ ἰχθύες Her.; τὰ ἐκ λέβητος ἑφθά Eur.; κριθαί Arst.; [[ἀλεκτρυών]] Plut.);<br /><b class="num">2)</b> переваренный, кипяченый ([[ὕδωρ]] Arst.);<br /><b class="num">3)</b> очищенный плавкой, т. е. чистый ([[χρυσός]] Plut.).

|mdlsjtxt=[[ἑφθός]], ή, όν verb. adj. of ἕψω<br /><b class="num">1.</b> [[boiled]], dressed, Hdt., Eur., etc.<br /><b class="num">2.</b> ἑφθὸς [[χρυσός]] [[refined]] [[gold]], [[Simon]].