νύξ: Difference between revisions

No change in size ,  18 April 2022
m
Text replacement - "Winer s Grammar" to "Winer's Grammar"
m (Text replacement - "συχν." to "συχν.")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "Winer s Grammar" to "Winer's Grammar")
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=genitive νυκτός, ἡ (from a [[root]] [[meaning]] 'to [[disappear]]'; cf. Latin nox, German nacht, English [[night]]; [[Curtius]], § 94) (the Sept. for לַיִל and לַיְלָה) (from [[Homer]] [[down]]), [[night]]: [[ἵνα]] ἡ [[νύξ]] μή φοαινη τό τρίτον αὐτῆς, i. e. [[that]] the [[night]] should [[want]] a [[third]] [[part]] of the [[light]] [[which]] the [[moon]] and the stars [[give]] it, νυκτός, by [[night]] (Winer s Grammar, § 30,11; Buttmann, § 132,26), τῆς νυκτός [[depend]] on [[φυλακάς]]); νυκτός καί ἡμέρας, ἡμέρας καί νυκτός, [[μέσης]] νυκτός, at [[midnight]], [[ταύτῃ]] τῇ νυκτί, [[this]] [[night]], τῇ νυκτί [[ἐκείνῃ]], τῇ ἐπιούσῃ νυκτί, νύκτα καί ἡμέραν, τάς νύκτας, [[during]] the nights, [[every]] [[night]], νύκτας [[τεσσαράκοντα]], [[τρεῖς]], [[διά]] τῆς νυκτός, [[see]] [[διά]], A. II:1b.; δι' ὅλης (τῆς) νυκτός, the [[whole]] [[night]] [[through]], [[all]] [[night]], ἐν νυκτί, [[when]] he [[was]] [[asleep]], [[κλέπτης]]) ἐν νυκτί, in ἐν τῇ νυκτί, in (the [[course]] of) the [[night]], ἐν τῇ νυκτί [[ταύτῃ]], ἐν τῇ νυκτί ἡ κτλ. [[κατά]] [[μέσον]] τῆς νυκτός, [[about]] [[midnight]], 1 Thessalonians 5:5.
|txtha=genitive νυκτός, ἡ (from a [[root]] [[meaning]] 'to [[disappear]]'; cf. Latin nox, German nacht, English [[night]]; [[Curtius]], § 94) (the Sept. for לַיִל and לַיְלָה) (from [[Homer]] [[down]]), [[night]]: [[ἵνα]] ἡ [[νύξ]] μή φοαινη τό τρίτον αὐτῆς, i. e. [[that]] the [[night]] should [[want]] a [[third]] [[part]] of the [[light]] [[which]] the [[moon]] and the stars [[give]] it, νυκτός, by [[night]] (Winer's Grammar, § 30,11; Buttmann, § 132,26), τῆς νυκτός [[depend]] on [[φυλακάς]]); νυκτός καί ἡμέρας, ἡμέρας καί νυκτός, [[μέσης]] νυκτός, at [[midnight]], [[ταύτῃ]] τῇ νυκτί, [[this]] [[night]], τῇ νυκτί [[ἐκείνῃ]], τῇ ἐπιούσῃ νυκτί, νύκτα καί ἡμέραν, τάς νύκτας, [[during]] the nights, [[every]] [[night]], νύκτας [[τεσσαράκοντα]], [[τρεῖς]], [[διά]] τῆς νυκτός, [[see]] [[διά]], A. II:1b.; δι' ὅλης (τῆς) νυκτός, the [[whole]] [[night]] [[through]], [[all]] [[night]], ἐν νυκτί, [[when]] he [[was]] [[asleep]], [[κλέπτης]]) ἐν νυκτί, in ἐν τῇ νυκτί, in (the [[course]] of) the [[night]], ἐν τῇ νυκτί [[ταύτῃ]], ἐν τῇ νυκτί ἡ κτλ. [[κατά]] [[μέσον]] τῆς νυκτός, [[about]] [[midnight]], 1 Thessalonians 5:5.
}}
}}
{{lsm
{{lsm