κλείω: Difference between revisions

m
Text replacement - "Homer down" to "Homer down"
m (Text replacement - "Winer s Grammar" to "Winer's Grammar")
m (Text replacement - "Homer down" to "Homer down")
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=[[future]] κλείσω, L T Tr WH; 1st aorist ἐκλεισα; [[passive]], [[perfect]] κεκλεισμαι, participle κεκλεισμένος; 1st aorist [[ἐκλείσθην]]; [[Hebrew]] סָגַר; (from [[Homer]] [[down]]); to [[shut]], [[shut]] up; [[properly]]: [[τήν]] θύραν, πυλῶνας, [[passive]] [[τήν]] ἄβυσσον, G L T Tr WH. Metaphorically: [[τόν]] οὐρανόν, i. e. to [[cause]] the heavens to [[withhold]] [[rain]], τά σπλάγχνα [[αὐτοῦ]] [[ἀπό]] τίνος, to [[shut]] up [[compassion]] so [[that]] it is [[like]] a [[thing]] [[inaccessible]] to [[one]], to be devoid of [[pity]] toward [[one]] (Winer's Grammar, § 66,2d., cf. Buttmann, 322 (277)), [[τήν]] βασιλείαν [[τῶν]] οὐρανῶν, to [[obstruct]] the [[entrance]] [[into]] the [[kingdom]] of [[heaven]], [[τήν]] βασιλείαν [[τοῦ]] Θεοῦ [[must]] be understood, [[τήν]] θύραν, [[namely]], τῆς βασιλείας [[τοῦ]] Θεοῦ, [[ἀποκλείω]], [[ἐκκλείω]], [[κατακλείω]], [[συγκλείω]].)
|txtha=[[future]] κλείσω, L T Tr WH; 1st aorist ἐκλεισα; [[passive]], [[perfect]] κεκλεισμαι, participle κεκλεισμένος; 1st aorist [[ἐκλείσθην]]; [[Hebrew]] סָגַר; (from Homer down); to [[shut]], [[shut]] up; [[properly]]: [[τήν]] θύραν, πυλῶνας, [[passive]] [[τήν]] ἄβυσσον, G L T Tr WH. Metaphorically: [[τόν]] οὐρανόν, i. e. to [[cause]] the heavens to [[withhold]] [[rain]], τά σπλάγχνα [[αὐτοῦ]] [[ἀπό]] τίνος, to [[shut]] up [[compassion]] so [[that]] it is [[like]] a [[thing]] [[inaccessible]] to [[one]], to be devoid of [[pity]] toward [[one]] (Winer's Grammar, § 66,2d., cf. Buttmann, 322 (277)), [[τήν]] βασιλείαν [[τῶν]] οὐρανῶν, to [[obstruct]] the [[entrance]] [[into]] the [[kingdom]] of [[heaven]], [[τήν]] βασιλείαν [[τοῦ]] Θεοῦ [[must]] be understood, [[τήν]] θύραν, [[namely]], τῆς βασιλείας [[τοῦ]] Θεοῦ, [[ἀποκλείω]], [[ἐκκλείω]], [[κατακλείω]], [[συγκλείω]].)
}}
}}
{{grml
{{grml