3,273,757
edits
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+), ([\p{Cyrillic}]+) (\()" to "$1 , $3 $4") |
|||
Line 29: | Line 29: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''κατοικίζω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[селить]], [[поселять]] (Ἴωνάς τε καὶ Κᾶρας ἐς Μέμφιν Her.); pass. селиться (ἐν [[ταύτῃ]] τῇ [[χώρα]] Thuc.): πρῶτοι [[οὗτοι]] ἐν Αἰγύπτῳ ἀλλόγλωσσοι κατοικίσθησαν Her. они были первыми иноязычными поселенцами в Египте;<br /><b class="num">2)</b> переселять (ἐκ Ῥώμης εἰς Καμερίαν Plut.);<br /><b class="num">3)</b> возвращать из изгнания (τινὰ γαίας πατρῴας ἐστερημένον Aesch.);<br /><b class="num">4)</b> заселять, населять, колонизировать; (Θεμίσκυραν Aesch.; τὴν Σικελίαν Plat.; νήσους Isocr.);<br /><b class="num">5)</b> [[учреждать]], [[основывать]] (τὴν πόλιν εἰς τοιοῦτον τόπον Plat.);<br /><b class="num">6)</b> [[вводить]], [[устанавливать]] (ἱερὰ θυσίας τέ τινι Plat.);<br /><b class="num">7)</b> [[водворять]], [[заключать]] (ψυχὴν ἐν τάφῳ Soph.);<br /><b class="num">8)</b> [[вселять]], [[внушать]] (τυφλὰς ἐλπίδας ἔν τινι Aesch.);<br /><b class="num">9)</b> [[создавать]], [[производить]] (τινὰ εἰς [[φῶς]] ἡλίου Eur.). | |elrutext='''κατοικίζω:'''<br /><b class="num">1)</b> [[селить]], [[поселять]] (Ἴωνάς τε καὶ Κᾶρας ἐς Μέμφιν Her.); pass. селиться (ἐν [[ταύτῃ]] τῇ [[χώρα]] Thuc.): πρῶτοι [[οὗτοι]] ἐν Αἰγύπτῳ ἀλλόγλωσσοι κατοικίσθησαν Her. они были первыми иноязычными поселенцами в Египте;<br /><b class="num">2)</b> [[переселять]] (ἐκ Ῥώμης εἰς Καμερίαν Plut.);<br /><b class="num">3)</b> возвращать из изгнания (τινὰ γαίας πατρῴας ἐστερημένον Aesch.);<br /><b class="num">4)</b> заселять, населять, колонизировать; (Θεμίσκυραν Aesch.; τὴν Σικελίαν Plat.; νήσους Isocr.);<br /><b class="num">5)</b> [[учреждать]], [[основывать]] (τὴν πόλιν εἰς τοιοῦτον τόπον Plat.);<br /><b class="num">6)</b> [[вводить]], [[устанавливать]] (ἱερὰ θυσίας τέ τινι Plat.);<br /><b class="num">7)</b> [[водворять]], [[заключать]] (ψυχὴν ἐν τάφῳ Soph.);<br /><b class="num">8)</b> [[вселять]], [[внушать]] (τυφλὰς ἐλπίδας ἔν τινι Aesch.);<br /><b class="num">9)</b> [[создавать]], [[производить]] (τινὰ εἰς [[φῶς]] ἡλίου Eur.). | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl |