βοή: Difference between revisions

8 bytes added ,  19 August 2022
m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+), ([\p{Cyrillic}]+) (\()" to "$1 , $4")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 , $4")
Line 35: Line 35:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''βοή:''' дор. [[βοά]] ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[крик]], [[вопль]] (β. [[ὀρώρει]] Hom.);<br /><b class="num">2)</b> крик радости, шумное ликование: λέγειν τινὶ [[βοάν]] Arph. вызывать у кого-л. радостный крик;<br /><b class="num">3)</b> боевой клич ([[ἄσβεστος]] β. γένετο Hom.);<br /><b class="num">4)</b> шум боя: βοὴν [[ἀγαθός]] Hom. храбрый в бою;<br /><b class="num">5)</b> шум, гул, рев (κλαυθμοναὶ καὶ βοαί Plat.; θηρῶν Eur.);<br /><b class="num">6)</b> голос, звуки, пение (αὐλῶν Pind.; σάλπιγγος Aesch.; [[ὄρνις]] ἀπορροιβδεῖ βοάς Soph.: ὕμνων Arph.);<br /><b class="num">7)</b> крик о помощи, зов, призыв (βοῆς ἀΐοντες ἐφοίτων Hom.);<br /><b class="num">8)</b> вещее слово, прорицание (γυνὴ ἀείδουσ᾽ Ἓλλησι βοάς Eur.);<br /><b class="num">9)</b> слово, речь: [[ὅσον]] ἀπὸ βοῆς [[ἕνεκα]] Thuc. ([[ἕνεκεν]] Xen.) только на словах, т. е. для виду;<br /><b class="num">10)</b> Aesch. = [[βοήθεια]].
|elrutext='''βοή:''' дор. [[βοά]] ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[крик]], [[вопль]] (β. [[ὀρώρει]] Hom.);<br /><b class="num">2)</b> крик радости, шумное ликование: λέγειν τινὶ [[βοάν]] Arph. вызывать у кого-л. радостный крик;<br /><b class="num">3)</b> боевой клич ([[ἄσβεστος]] β. γένετο Hom.);<br /><b class="num">4)</b> шум боя: βοὴν [[ἀγαθός]] Hom. храбрый в бою;<br /><b class="num">5)</b> шум, гул, рев (κλαυθμοναὶ καὶ βοαί Plat.; θηρῶν Eur.);<br /><b class="num">6)</b> голос, звуки, пение (αὐλῶν Pind.; σάλπιγγος Aesch.; [[ὄρνις]] ἀπορροιβδεῖ βοάς Soph.: ὕμνων Arph.);<br /><b class="num">7)</b> крик о помощи, зов, призыв (βοῆς ἀΐοντες ἐφοίτων Hom.);<br /><b class="num">8)</b> [[вещее слово]], [[прорицание]] (γυνὴ ἀείδουσ᾽ Ἓλλησι βοάς Eur.);<br /><b class="num">9)</b> слово, речь: [[ὅσον]] ἀπὸ βοῆς [[ἕνεκα]] Thuc. ([[ἕνεκεν]] Xen.) только на словах, т. е. для виду;<br /><b class="num">10)</b> Aesch. = [[βοήθεια]].
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj