διαιρετικός: Difference between revisions

m
no edit summary
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diairetikos
|Transliteration C=diairetikos
|Beta Code=diairetiko/s
|Beta Code=diairetiko/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[logically distinguishable]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Sph.</span>226c</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[able to divide]], [[separative]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>884b35</span>; δ. δύναμις Plu.2.1026d, cf. 952b. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[given to resolving diphthongs]], -κώτατοι οἱ Ἴωνες <span class="bibl">A.D.<span class="title">Pron.</span>95.4</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> [[suited for breaking up]], λίθων Gal.19.694. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> in Logic, [[by means of division]], ὅροι <span class="bibl">Arist.<span class="title">APo.</span>91b39</span>; <b class="b3">διαιρετική, ἡ,</b> as a branch of Dialectic, <span class="bibl">Ammon.<span class="title">in APr.</span>7.31</span>, cf. <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Comm.Math.</span>20</span>; δ. μέθοδος Gal.10.115; <b class="b3">δ. συλλογισμός</b> [[disjunctive]] syllogism, with contradictory alternatives, <span class="title">Stoic.</span>2.87. Adv. -κῶς Plu.2.802f. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> Rhet., [[concerned with distribution under heads]], τέχνη <span class="bibl">Hermog.<span class="title">Inv.</span>3.4</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Stat.</span>6</span>, <span class="bibl">Lib. <span class="title">Decl.</span>49</span><span class="title">Intr.</span>2.</span>
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[logically distinguishable]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Sph.</span>226c</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[able to divide]], [[separative]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>884b35</span>; διαιρετικὴ [[δύναμις]] Plu.2.1026d, cf. 952b. </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> [[given to resolving diphthongs]], διαιρετικώτατοι οἱ Ἴωνες <span class="bibl">A.D.<span class="title">Pron.</span>95.4</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">4</span> [[suited for breaking up]], λίθων Gal.19.694. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> in Logic, [[by means of division]], ὅροι <span class="bibl">Arist.<span class="title">APo.</span>91b39</span>; [[διαιρετική]], ἡ, as a branch of Dialectic, <span class="bibl">Ammon.<span class="title">in APr.</span>7.31</span>, cf. <span class="bibl">Iamb.<span class="title">Comm.Math.</span>20</span>; διαιρετικὴ [[μέθοδος]] Gal.10.115; διαιρετικὸς [[συλλογισμός]] = [[disjunctive]] [[syllogism]], with contradictory alternatives, <span class="title">Stoic.</span>2.87. Adv. [[διαιρετικῶς]] Plu.2.802f. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> Rhet., [[concerned with distribution under heads]], τέχνη <span class="bibl">Hermog.<span class="title">Inv.</span>3.4</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Stat.</span>6</span>, <span class="bibl">Lib. <span class="title">Decl.</span>49</span><span class="title">Intr.</span>2.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">I</b> sent. material<br /><b class="num">1</b> de cosas [[capaz de romper]], [[destructivo]] πνεῦμα Chrysipp.<i>Stoic</i>.2.319, πῦρ como uno de los cuatro elementos de la naturaleza, Plu.2.952b<br /><b class="num">•</b>subst., c. gen. τὰ διαιρετικὰ τῶν λίθων (τῶν ἐν νέφρῳ) Gal.19.694<br /><b class="num">•</b>[[que puede hendir o herir]] de un golpe, Arist.<i>Pr</i>.884<sup>b</sup>35.<br /><b class="num">2</b> [[capaz de separar]] gram. παρὰ μόνοις Ἴωσιν ... διαιρετικωτάτοις οὖσι sólo entre los jonios que son los más aficionados a hacer diéresis</i>, e.d., a deshacer diptongos y contracciones, A.D.<i>Pron</i>.95.4.<br /><b class="num">II</b> sent. téc.<br /><b class="num">1</b> fil. [[que divide]], [[divisorio]] διαιρετικὰ ... τὰ λεχθέντα εἴρηται σύμπαντα todas las palabras que hemos dicho son con idea de dividir o separar</i> Pl.<i>Sph</i>.226c, ἐν τοῖς διαιρετικοῖς ὅροις en las definiciones que se hacen mediante divisiones</i> Arist.<i>APo</i>.91<sup>b</sup>39, ἡ διαιρετικὴ [[δύναμις]] la capacidad de dividir</i> Plu.2.1026d, κατὰ τὰς διαιρετικὰς μεθόδους según los métodos divisorios</i> Gal.10.115, ἡ τοιαύτη ὁμολογία δ. ... τῶν ὑπὸ τῆς ἑνώσεως συνημμένων ref. a las naturalezas divina y humana de cristo, Pamph.Mon.<i>Solut</i>.6.6<br /><b class="num">•</b>ἡ δ. [[el arte de dividir]] una de las partes de la dialéctica, Ammon.<i>in APr</i>.7.31, ἐπειδὰν ἡ διαιρετικὴ τῆς μαθηματικῆς διέλῃ κατὰ [[γένη]] καὶ εἴδη Iambl.<i>Comm.Math</i>.20<br /><b class="num">•</b>lóg. δ. συλλογισμός silogismo disyuntivo</i> c. opciones contradictorias, Chrysipp.<i>Stoic</i>.2.87.<br /><b class="num">2</b> mat. [[que puede dividir]], [[divisor]] subst. τὸ φύσει δ. ἀριθμοῦ la capacidad natural de dividir de un número</i> Plu.2.429e.<br /><b class="num">3</b> ret. ἡ δ. τέχνη [[el arte o ciencia de la distribución]] de los encabezamientos de los discursos, Hermog.<i>Inu</i>.3.4 (p.132), plu., Lib.<i>Decl</i>.49.proem.1.2.<br /><b class="num">III</b> [[divisible]] subst. τὰ διαιρετικά las cosas divisibles</i> Arist.<i>Cael</i>.313<sup>b</sup>7.<br /><b class="num">IV</b> adv. -ῶς [[mediante divisiones y subdivisiones]], [[con matices excesivamente sutiles]] ref. al mal político, Plu.2.802f<br /><b class="num">•</b>[[mediante la división]] ἐπισκοπεῖ (la dialéctica) ... αὐτὸ ... ὁ ἔστιν ἕκαστον op. ἀναλυτικῶς ‘mediante el análisis’, Alcin.156.27.
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">I</b> sent. material<br /><b class="num">1</b> de cosas [[capaz de romper]], [[destructivo]] πνεῦμα Chrysipp.<i>Stoic</i>.2.319, πῦρ como uno de los cuatro elementos de la naturaleza, Plu.2.952b<br /><b class="num">•</b>subst., c. gen. τὰ διαιρετικὰ τῶν λίθων (τῶν ἐν νέφρῳ) Gal.19.694<br /><b class="num">•</b>[[que puede hendir o herir]] de un golpe, Arist.<i>Pr</i>.884<sup>b</sup>35.<br /><b class="num">2</b> [[capaz de separar]] gram. παρὰ μόνοις Ἴωσιν ... διαιρετικωτάτοις οὖσι sólo entre los jonios que son los más aficionados a hacer diéresis</i>, e.d., a deshacer diptongos y contracciones, A.D.<i>Pron</i>.95.4.<br /><b class="num">II</b> sent. téc.<br /><b class="num">1</b> fil. [[que divide]], [[divisorio]] διαιρετικὰ ... τὰ λεχθέντα εἴρηται σύμπαντα todas las palabras que hemos dicho son con idea de dividir o separar</i> Pl.<i>Sph</i>.226c, ἐν τοῖς διαιρετικοῖς ὅροις en las definiciones que se hacen mediante divisiones</i> Arist.<i>APo</i>.91<sup>b</sup>39, ἡ διαιρετικὴ [[δύναμις]] la capacidad de dividir</i> Plu.2.1026d, κατὰ τὰς διαιρετικὰς μεθόδους según los métodos divisorios</i> Gal.10.115, ἡ τοιαύτη ὁμολογία δ. ... τῶν ὑπὸ τῆς ἑνώσεως συνημμένων ref. a las naturalezas divina y humana de cristo, Pamph.Mon.<i>Solut</i>.6.6<br /><b class="num">•</b>ἡ [[διαιρετική]] = [[el arte de dividir]] una de las partes de la dialéctica, Ammon.<i>in APr</i>.7.31, ἐπειδὰν ἡ διαιρετικὴ τῆς μαθηματικῆς διέλῃ κατὰ [[γένη]] καὶ εἴδη Iambl.<i>Comm.Math</i>.20<br /><b class="num">•</b>lóg. δ. συλλογισμός silogismo disyuntivo</i> c. opciones contradictorias, Chrysipp.<i>Stoic</i>.2.87.<br /><b class="num">2</b> mat. [[que puede dividir]], [[divisor]] subst. τὸ φύσει δ. ἀριθμοῦ la capacidad natural de dividir de un número</i> Plu.2.429e.<br /><b class="num">3</b> ret. ἡ δ. τέχνη [[el arte o ciencia de la distribución]] de los encabezamientos de los discursos, Hermog.<i>Inu</i>.3.4 (p.132), plu., Lib.<i>Decl</i>.49.proem.1.2.<br /><b class="num">III</b> [[divisible]] subst. τὰ διαιρετικά las cosas divisibles</i> Arist.<i>Cael</i>.313<sup>b</sup>7.<br /><b class="num">IV</b> adv. [[διαιρετικῶς]] = [[mediante divisiones y subdivisiones]], [[con matices excesivamente sutiles]] ref. al mal político, Plu.2.802f<br /><b class="num">•</b>[[mediante la división]] ἐπισκοπεῖ (la dialéctica) ... αὐτὸ ... ὁ ἔστιν ἕκαστον op. ἀναλυτικῶς ‘mediante el análisis’, Alcin.156.27.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ή, -ό<br />αυτός που [[είναι]] [[κατάλληλος]] ή [[ικανός]] να διαιρεί, να χωρίζει<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> ο [[πρόσφορος]] για χωρισμό<br /><b>2.</b> αυτός που προφέρει αναλυτικά τις διφθόγγους<br /><b>3.</b> <b>(ρητ.)</b> [[μεριστικός]]<br /><b>4.</b> <b>(λογ.)</b> προερχόμενος από [[διαίρεση]]<br /><b>5.</b> <b>το θηλ. ως ουσ.</b> <i>η διαιρετική</i><br />[[κλάδος]] της διαλεκτικής<br /><b>6.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <b>γραμμ.</b> <i>το διαιρετικόν</i><br />μικρή ορίζονται [[γραμμή]] (-) με την οποία οι λέξεις χωρίζονται σε συλλαβές ([[αλλιώς]] ενωτικό, [[συνέχεια]]<br /><b>7.</b> (το ουδ. ως ουσ. στον πληθ.) <i>τα διαιρετικά</i><br />τα διαλυτικά (··) ([[αλλιώς]] διάστιγμα).
|mltxt=-ή, -ό<br />αυτός που [[είναι]] [[κατάλληλος]] ή [[ικανός]] να διαιρεί, να χωρίζει<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> ο [[πρόσφορος]] για χωρισμό<br /><b>2.</b> αυτός που προφέρει αναλυτικά τις διφθόγγους<br /><b>3.</b> <b>(ρητ.)</b> [[μεριστικός]]<br /><b>4.</b> <b>(λογ.)</b> προερχόμενος από [[διαίρεση]]<br /><b>5.</b> <b>το θηλ. ως ουσ.</b> <i>η διαιρετική</i><br />[[κλάδος]] της διαλεκτικής<br /><b>6.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <b>γραμμ.</b> <i>το διαιρετικόν</i><br />μικρή ορίζονται [[γραμμή]] (-) με την οποία οι λέξεις χωρίζονται σε συλλαβές ([[αλλιώς]] ενωτικό, [[συνέχεια]]<br /><b>7.</b> (το ουδ. ως ουσ. στον πληθ.) <i>τα διαιρετικά</i><br />τα διαλυτικά (··) ([[αλλιώς]] διάστιγμα).
}}
}}
{{lsm
{{lsm
Line 32: Line 32:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=διαιρετικός --όν [διαιρετός] onderscheidbaar.
|elnltext=διαιρετικός -ή -όν [διαιρετός] onderscheidbaar.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[διαιρετικός]], ή, όν [[διαιρέω]]<br />[[divisible]], Plat.
|mdlsjtxt=[[διαιρετικός]], ή, όν [[διαιρέω]]<br />[[divisible]], Plat.
}}
}}