τύπος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+):" to "$1 $2, $3:"
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 , , $4 $5")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+):" to "$1 , :")
Line 35: Line 35:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''τύπος:''' (ῠ) ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[удар]]: τ. [[ἀντίτυπος]] Her. удар и ответный удар;<br /><b class="num">2)</b> [[знак]], [[след]] (τύποι πληγῶν Plut.): τύποι σφενδόνης Eur. отпечаток (оттиск) перстня; τ. τοῦ καυτῆρος Luc. выжженное клеймо; τύποι γραμμάτων Plut. письменные знаки, письмена;<br /><b class="num">3)</b> [[резьба]], [[резное]] (скульптурное) изображение: αἱμασιὴ ἐγγεγλυμμένη τύποισι Her. ограда со скульптурными изображениями; ἀσπίδος τύποις [[ἐπῆν]] [[γίγας]] Eur. на щите была вырезана фигура гиганта; χρυσέων ξοάνων τύποι Eur. золотые изваяния;<br /><b class="num">4)</b> форма или образец, тип: τοῦ [[αὐτοῦ]] μετέχειν τύπου Plat. иметь ту же форму, относиться к тому же типу; Ἱππομέδοντος [[μέγας]] τ. Aesch. громадного роста Гиппомедонт;<br /><b class="num">5)</b> [[очерк]], [[очертания]], [[общий вид]] Isocr., Plat., Arst.: τύπῳ и ἐν τύπῳ Plat., Arst. в общем виде, в форме наброска; τύπον τινὰ [[λαβεῖν]] τινος Plat. постичь что-л. в общих чертах;<br /><b class="num">6)</b> [[топот]] (ἵππων Xen.).
|elrutext='''τύπος:''' (ῠ) ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[удар]]: τ. [[ἀντίτυπος]] Her. удар и ответный удар;<br /><b class="num">2)</b> [[знак]], [[след]] (τύποι πληγῶν Plut.): τύποι σφενδόνης Eur. отпечаток (оттиск) перстня; τ. τοῦ καυτῆρος Luc. выжженное клеймо; τύποι γραμμάτων Plut. письменные знаки, письмена;<br /><b class="num">3)</b> [[резьба]], [[резное]] (скульптурное) изображение: αἱμασιὴ ἐγγεγλυμμένη τύποισι Her. ограда со скульптурными изображениями; ἀσπίδος τύποις [[ἐπῆν]] [[γίγας]] Eur. на щите была вырезана фигура гиганта; χρυσέων ξοάνων τύποι Eur. золотые изваяния;<br /><b class="num">4)</b> [[форма или образец]], [[тип]]: τοῦ [[αὐτοῦ]] μετέχειν τύπου Plat. иметь ту же форму, относиться к тому же типу; Ἱππομέδοντος [[μέγας]] τ. Aesch. громадного роста Гиппомедонт;<br /><b class="num">5)</b> [[очерк]], [[очертания]], [[общий вид]] Isocr., Plat., Arst.: τύπῳ и ἐν τύπῳ Plat., Arst. в общем виде, в форме наброска; τύπον τινὰ [[λαβεῖν]] τινος Plat. постичь что-л. в общих чертах;<br /><b class="num">6)</b> [[топот]] (ἵππων Xen.).
}}
}}
{{elnl
{{elnl